PI-ART | ИСКУССТВО И ИСПАНИЯ

Читаю письма Филиппа II из Лиссабона к любимым дочерям (на парном портрете они на семь лет младше, чем в момент получения письма). В сентябре 1582 года Филипп рассказывает об «интереснейшей процессии» и переживает, что дочкам и принцу - наследнику Филиппу III, их единокровному брату - «не довелось её увидеть». 👹 Хотя - добавляет Филипп II - «там были демоны, так похожие на картины Иеронима Босха, что вы могли бы испугаться». Вывод: Босха даже юные дочери Филиппа знали и при испанском дворе он не числился еретиком, «сюрреалистом» и тд., а воспринимался вполне католическим художником. Надо же кому-то грехи бичевать, тем более, с таким талантом!

Кто в Москве/Подмосковье и в Петербурге? 4 июля (Николина Гора) и 10 июля (Петербург) читаю лекцию «Фра Анджелико: ангелы с нами». Здесь отзыв на эту лекцию, прочитанную в «Прямой речи». А если кто в других краях - и вас большинство - запись лекции на сайте. Каждую читаю по-разному, всегда - импровизация по четкому плану. Фра Анджелико - любимый! Буду всем рада. На Николиной горе лекция будет в приходском доме нового храма красоты необычайной с парком и прочими чудесами. Информация о лекции в Петербурге - по ссылке: https://www.pryamaya.ru/tatyana_pigaryova_fra_andzheliko_angely_s_nami_sankt-peterburg_10_07_2026

«Мода плаща и шпаги. Костюм времен Сервантеса». В Алкала-де-Энарес, в доме-музее Сервантеса (условная реконструкция дома, где дон Мигель родился), проходит скромная, но милая выставка испанской моды XVI-XVII веков, эпохи, когда вся Европа одевалась a la manera española. Среди костюмов, тканей и аксессуаров, вписанных в интерьеры залов музея, неожиданный экспонат из мадридского Музея костюма - работа художницы Maria Jesús Cuchet для Mattel: Барби празднует 400-летие «Дон Кихота». (выставка до 30.08)

Первый McDonald's в Испании - неожиданный ракурс. Приходим в гости в мадридскую квартиру к Мигелю - библиографу, историку, etc. Его отец был врачом голубой дивизии в Павловске. Очередной невероятный сюжет раскручивается, но о сюжете позже. Пока - картинки на стенах. В коридоре совершенно уорхоловский коллаж из марок с разноцветным Франко (Мигель: «Я левый, просто забавно»🤦‍♀️). Рядом фотография - узнаю сразу. Это Катала-Рока, классик испанской фотографии, зеркальная «маркиза» на Гран-Виа. Мы в Сервантесе лет 15 назад выставку Катало-Роки делали, незабываемый. Мигель удивлен: «Мало кто эту фотографию знает!» Затем пауза: «Этот магазин - Joyería Aleixandre - основал мой прадедушка, он из Валенсии в Мадрид с семью маленькими детьми приехал и создал империю дорогой бижутерии». Joyería Aleixandre стала мадридской легендой, но к третьему поколению у семейства Aleixandre дела пошли хуже… Роскошное угловое помещение на Гран-Виа 23 - напротив Телефоники - сменило арендатора. Там 9 марта 1981 года открылся первый McDonald's в Испании. Сначала подносы с бургерами ставили на мраморные прилавки и пластиковые стаканчики хранились в витринах, где раньше красовались серьги и браслеты. В путеводителе «Афиши» я упоминала «самый роскошный Макдональдс в мире» - но теперь внутри все переделали, скучный функциональный пластик, хотя бы лепнина сохранилась. На бегу сделала фотографию примерно с того же ракурса, что и у Катала-Роки. Теперь «кавалер» у макдональдса поджидает с букетом чудесную девушку франкистских времен, смотрящую в витрину Joyería Aleixandre. PS. Потомок Joyería Aleixandre приготовил на ужин прекрасный суп из чертополоха, никогда раньше не пробовала.

Феррерас против апостола Сантьяго. Главный труд Хуана Феррераса ⬆️ - «История Испании» в 16-ти томах. 💥 Труд новаторский и отважный. Ферерас созидает историю единого государства, пытаясь очистить «реальную историю» от «легенд и вымысла». Знаменитый теолог Феррерас, исповедник примаса Испании, член совета Инквизиции и тд - решается 🧨 оспорить реальность легенды о посещении Испании апостолом Сантьяго, о явлении перед ним Богоматери на столпе в Сарагосе (камень, на котором Богоматерь стояла при этой встрече, почитают до сих пор в гигантском Соборе Пилар «Столпницы»). Также он сомневался в исторической реальности явления и участия Сантьяго на белом коне в битве при Клавихо. При этом, конечно, допустил ряд ошибок, в том числе, приписал открытие Америки не Колумбу, а Америго Веспучи. 💥 Исторические коррективы Феррераса и сомнения в главной скрепе - явлении Богоматери в Сарагосе - произвели скандал. Иезуиты его защищали, бенедиктинцы нападали. В шестой части «Истории» ему пришлось добавить, что спорные рассуждения не оспаривают «благочестивую устную традицию», а лишь подчеркивают, что сие не относится к догматическим истинам и исторически недоказуемо. Впрочем, Инквизиция в 1720 все-таки потребовала тот самый том его «Истории» отправить в спецхран (а могли бы и «бритвочкой»). Феррерас погрузился в «меланхолию», но обрадовался полному комментированному переводу новой «Истории Испании» на французский и английский.

Давняя привычка - не пропускать мемориальные доски на зданиях. Сегодня зашли в церковь Сан-Андрес, где когда-то хранились мощи Святого Исидора, покровителя Мадрида. «Покров» необходим - 40 градусов жары ныне. По городу движемся культурными перебежками (из музеев в церкви, не забывая про рестораны). Бывала здесь десятки раз, и тут впервые у внутреннего портала со Святым Андреем вижу мраморную доску: «Хуан Феррерас Гарсиа, настоятель церкви Сан-Андрес 1701-1735. Выдающийся историк, теолог, философ и ученый, вдохновенный писатель и поэт. Один из создателей Королевской Академии Языка». Никогда раньше это имя не попадалось, биография Феррераса - огонь. Здесь несколько фактов: ➡️ Из многодетной семьи крещеных евреев (сефарды бежали в Португалию, потом вернулись в Кастилию), учился во множестве университетов, лучшие учителя, но переезжал с места на место и достойные его научные места не занимал - не мог предоставить доказательств «чистоты крови». ➡️ Спасение - как всегда, покровитель - знаменитый кардинал Портокарреро (в будущем архиепископ Толедо и примас Испании). ➡️ Портркарреро назначает просвещенного Феррераса своим исповедником и переводит в Мадрид настоятелем церкви Сан-Педро, а затем Сан-Андрес. Также у Феррераса множество должностей, в том числе он входит в совет Инквизиции. И кардинал, и его исповедник активно поддерживали Бурбонов в войне за испанское наследство. Феррерасу предлагали должности епископа Неаполя, Саморы и тд - он отказывается: «Необходимо время, чтобы писать Историю». ➡️ Все должности Феррерас исполняет безвозмездно, живет на наследство от родителей. В 1715 он назначен главным библиотекарем новой Королевской библиотеки, возглавлял её до своих последних дней. ➡️ Для пополнения фондов библиотеки Феррерас добился, чтобы на «цели просвещения» шли налоги на табак (!). Королевская библиотека станет основой Национальной библиотеки Испании. Закупал множество ценнейших книг, в том числе за границей, обходя запреты Инквизиции (в совете которой сам состоял🤦‍♀️), собрал в штате библиотеки главных интеллектуалов эпохи. Продолжение - ниже⬇️

Саламандра 👆 в «Орфее и зверях» Снейдерса - миниатюрный центр композиции и мифологический «чужестранец» среди прочей весьма реалистичной фауны. Особо люблю сцену справа, за спиной у Орфея. Сначала замечаешь смешную белую птицу в гнезде, потом осознаешь, что это не гнездо - а грива льва. Затем умиляешься диалогу льва с котярой. А слева - бранятся волк с обезьянкой. «Разговоры» зверей фланкируют композицию, а саламандра пристроилась у лап лиса и ягуара…

В усадьбе Абрамцево саламандр для изразцов врубелевского «Львиного камина» нарисовал Андрей Мамонтов - сын Саввы. Продолжая серию #дуэты, вспомним саламандру, которую мало кто замечает среди прочей эффектной живности на полотне «Орфей и звери» в музее Прадо. Это творение Франса Снейдерса при участии Теодора ван Тюльдена. ➡️Филипп 4 заказал Рубенсу декор нового охотничьего дворца в окрестностях Мадрида, 60 полотен были присланы из Антверпена. «Орфей и звери»также один из множества холстов, выполненных для украшения дворца Торре де ла Парада (1636-38). ❗️«Орфея» считали работой Рубенса, так он и значился в дворцовых документах. Но при последней реставрации обнаружили подписи Снейдерса и Тюльдена. Известно, что Снейдерс был постоянным помощником Рубенса: и в работах для мадридского Алькасара, и для дворца Буэн Ретиро.

Примеры суждений о поэтах из «Стеклянного студента» ⬆️ Сервантеса. «Один студент спросил его (Лиценциата Видриеру), не поэт ли он. Пока что на это у меня не хватало ни глупости, ни счастья, - пояснил Томас. Непонятно,- ответил студент. Я не такой дурак, чтобы стать плохим поэтом,-продолжал Томас,— настоящим же поэтом мне тоже не посчастливилось стать»… «Как-то Томасу задали вопрос, почему поэты преимущественно бедны. Он сказал, что они сами в этом виноваты… они могли бы обратиться к своим дамам, которые, конечно, богаты, так как волосы их -настоящее золото, лоб - гладкое серебро, глаза - зеленый изумруд, зубы - мрамор, губы - кораллы, слезы - крупный жемчуг… Все это говорит об их огромных богатствах».

Радуюсь подарку - «Стеклянный студент» Сервантеса, приложение к журналу «Чудак», 1929 год. Тонкая книжечка, «Библиотека всемирного юмора», самый конец НЭПа, перечитываю, переносясь в те годы… Смех сквозь слезы. Сейчас эту новеллу, опубликованную в 1613 году в сборнике «Назидательных новелл», переводят как «Лиценциат Видриера». Герой - Томас Родаха, одарённый крестьянский сын, студент Саламанкского университета, оказывается жертвой некой дамы. Выпив любовный напиток, он начинает считать себя стеклянным, боится разбиться, мечтает о футляре… сохраняя при этом мудрость суждений и выдавая язвительные афоризмы. В незамысловатой новелле явно звучит эхо «Дон Кихота» - только безумец может открыто говорить правду. Очередное новаторство Сервантеса - предметом изображения стало сознание героя…