YouTube анализ, секреты продвижения
24.06.2026 14:01 · 👁 359
СУБТИТРЫ. Крутая функция, которой многие пренебрегают.
Субтитры расширяют показы. Поковыряемся в аналитике субтитров. На неё можно попасть из Творческой студии (расширенный режим)
Рассмотрим пример. РУ-язычное видео, 50 мин. На первом скрине видно:
357 тыс. всего просмотров
206 тыс. просмотров без субтитров
104 тыс. с ру-субтитрами
47 тыс. - иностранные субтитры
То есть 50 тыс. иностранцев посмотрели видос с включенными субтитрами
Разбивка субтитров по каждому языку - можно отследить где какое удержание. Да, иностранцы ниже, чем на языке оригинале.
Замечаем, что на английском языке сильно меньше 7:22. Как так? Я точно знаю, что англ субтитры давали всегда среднее удержание и даже выше. Идём искать причину. И находим её. Скрин 2. В грае АУДИО видно, что стоит надпись ОПУБЛИКОВАНО. Это звуковая дорожка. Она опубликовалась автоматически - автодубляж. И он кривой. То есть англоговорящие, слыша кривой автодубляж, скипали видос, быстрее, чем просто бы если смотрели с субтитрами.
Ошибка, что сразу это не заметил, его можно удалить сейчас. И в будущем проверять или вообще отказаться от функции автодубляжа.
Итак, СУБТИТРЫ сотоят из 2-х параметров (колонки выделены на скрине 2)
1. Название и описание
2. Перевод самих субтитров
Как работает: Какой-нибудь немец залетает на главную Ютуба, а там ваш видос с немецким название. Он кликает и смотрит видос с немецкими субтитрами.
Обложку лучше делать без слов, чтобы была универсальна для всех языков. Но недавно включили еще и возможность сделать отдельную обложку под каждый значок. ( в комментах скрин)
Вывод: Субтитры не руинят удержание, не гасят показы. Экспериментально на многих каналах и уже долгое время это испытано. Ютуб сам сориентируется, где подливать показы, где притормозить.
А вот звуковые дорожки там немного отличается, там лучше удалять непопулярные по удержанию.
Делитесь своими наблюдениями.
Реакции, коллеги, приветствуются🤝