К
Катерина Кавалье
26.06.2026 19:00 · 👁 1.6K
💛💛🫥🫥🫥🫥🫥🫥🫥
💛💛 🫥🫥🫥🫥
💛💛 🫥🫥🫥🫥🫥🫥 🫥🫥🫥
Наконец дописала лонгрид отзыв на "Хозяйку сада черных роз" чудесной Кати, чьи работы по Драмионе я давно и горячо люблю.
Что под капотом: мафия, горячее соперничество противостояние двух донов, жаркие пейзажи Флоренции, большие ставки.
🫥🫥🫥 Кьяра Руссо (в зам. Корсани) — экс-коп под прикрытием, а затем супруга и пленница дона Лучиано. Когда мужа убивают, она узнает, что тот оставил ей в наследство всю свою мафиозную империю и дал наводки, где искать виновных в трагедиях её прошлого.
🫥🫥🫥Дамиано Розетти, дон враждебного клана. Костьми ляжет, но заграбастает себе «ослабевших» Корсани. Ненавидит их в т.ч. по личным мотивам. Кьяра подозревает семью Розетти в причастности к гибели ее семьи.
Замес как мы любим.
🫥 Что мне прям дико понравилось:
🫥 🫥Сочные описания. Язык у Кати очень живой и художественный, она крайне ловко подбирает описания и погружает в происходящее. Мне отдельно понравилось, как ей удалось пройти по грани между описанием всех, без оправданий, чудовищных последствий мафиозных разборок (Кьяра, Дамиано, alla salute!) и дОлжной для итальянского стиля эстетизацией.
🫥🫥Катя прекрасно поработала с матчастью для своего жанра, который обычно этого не требует: ритуалистика, эстетика, язык насилия, на котором говорят в этом серпентарии, — к вплетению этих деталей в жесты, вскользь оброненные слова Катя подошла скрупулезно и талантливо. Мне очень хочется поблагодарить её не просто за «ой, я такие эмоции испытала от прочтения, ой, Кьяра и Дамиано такие горячие и ненавидящие друг друга, ащ-ащ», а просто за вдумчивую работу над деталями. Я прям вижу, как много труда в это вложено. Катя, целую ручки.
🫥🫥Я давно избегаю романы с центральной любовной линией. Во-первых, они за редким исключением написаны без обилия бестолковых клише и заезженных паттернов, которые авторы собирают методом «крутите барабан». Во-вторых, редко им удается и любовную линию талантливо написать, и не превратить мир в декорацию.
Кате тут везде блеснула:
🫥1) любовная линия развивается последовательно, логично, реагируя на события (а не наоборот), и не скатывается в сопли на вентиляторе;
🫥2) мир вокруг вместе с сюжетом и героями цепляют внимание даже больше, чем лавстори.
🫥🫥 Все второстепенные герои — бриллианты. Ни одной скучной линии "лишь бы было". Нико и Изабелла, черт возьми... Troppo amore per questo mondo crudele.
💔💔💔💔💔
🫥Если вы хотели почитать темную романтику в антураже мафии — да так, чтобы запахи нагретой травы вкупе с богатым ароматом тосканского вина пощекотали нос, то вам нужна «Хозяйка». 🫥
Мнение эбонвейловской братвы:
Ранольд д'Альбор 💛
Мой любитель слоубернов остался сыт, как котяра после крынки молока. Вопреки капризам прочих чтецов, меня крайне порадовало, что прыжка в любовь до гроба не было — и романтика тут не используется для вывода на эмоции. Она последовательна, отвечает законам этого мира.
Сигилль Массор 💛
А я внесу ложку дёгтя, д'Альбор. Хотя книга и впрямь хороша.
🫥 Слыхал, будет дилогия, но просится трилогия. Событиям не хватает фактуры и переходов\мостов. Не динамики, с ней как раз крайне щедро. Сейчас арка Кьяры местами скачет: пленница почти сразу становится стратегом, переговорщиком, публичным лидером и боевым командиром. Полицейское прошлое, помощь союзников и уроки Лучиано многое объясняют, но не всё. Не хватает мостов: обучения, провалов и ошибок, на которых она учится.
Освободить место можно за счет самоповторов с рефлексией Кьяры. В начале она нужна: мы знакомимся с героиней, ее травмой, чувствами. Но ближе к середине одни и те же слова начинают повторяться. Когда Кьяра стреляет, ведет переговоры, обманывает префекта, ее раскол уже понятен через поступки. Доп. пояснения тут не нужны. "Показывай, не рассказывай".
🫥 Кьяра и Дамиано горячи, но через пару столкновений их сцены начинают происходить по одному и тому же паттерну: унижение, сближение, обмен демонстраций власти, искра, угроза, расходимся. Да, сцены яркие, но напряжение между ними не усиливается, а инфлируется в какой-то момент.
К
Катерина Кавалье
25.06.2026 23:26 · 👁 1.7K
“- Траур тебе к лицу, mia cara.”
Моя любимая Кьяра Корсани и ее непростая, но такая насыщенная история, захватила с первых страниц и подарила столько часов удовольствия.
Я была бесконечно благодарна себе за то, что все это время держалась подальше от спойлеров и первоначальной работы Кати.
Для меня Хозяйка сада черных роз стала открытием совсем недавно и теперь я сгрызу себе ногти по локти в ожидании продолжения и СОЖАЛЕНИИ ЧТО КНИГИ БУДЕТ ВСЕГО ДВЕ.
Ну нравится мне сильная героиня, нравится атмосфера этой книги и такое логичное, тяжелое, не без ОГОНЬКА, взаимодействие героев.