Duolingo Community

Wise — это настоящий лайфхак в мире английского В английском -wise можно добавлять к словам, чтобы показать, с какой точки зрения мы что-то рассматриваем или в каком отношении говорим о ситуации. ℹ️ -wise ≈ «с точки зрения… / в плане… / что касается…» Например, money-wise = «с точки зрения денег / в финансовом плане»: Money-wise, it's a good decision. → С финансовой точки зрения это хорошее решение. ⚡️ Точно так же работают time-wise — «по времени», health-wise — «с точки зрения здоровья», work-wise — «в плане работы». Причём это довольно разговорная конструкция, поэтому её часто можно услышать в обычной речи: How are we doing time-wise? → Как мы по времени? Work-wise, everything is going well. → В плане работы всё идёт хорошо. Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

↗️ Как сказать «составлять часть чего-то» по-английски? Когда речь идёт о статистике, населении, рынке, бюджете или любых долях, носители очень часто используют два глагола: make up и account for. Women make up 52% of the population. → Женщины составляют 52% населения. Online sales account for 70% of the company's revenue. → Онлайн-продажи составляют 70% выручки компании. В большинстве случаев разница между ними небольшая. Make up чаще встречается в обычной речи и звучит более естественно в разговоре. Account for любят статистика и деловой английский. 📌 Советую запомнить полезные сочетания: make up 30% of the market → составлять 30% рынка account for half of all sales → составлять половину всех продаж make up the majority of the population → составлять большую часть населения Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

🍪 Tough cookie Если человека непросто сломать, запугать, переубедить или вообще с ним справиться, в английском можно сказать, что он tough cookie. По смыслу это очень близко к нашему «крепкий орешек». She's a tough cookie. You won't change her mind easily. → Она крепкий орешек. Её мнение так просто не изменишь. He's a tough cookie, but he's fair. → Он крепкий орешек, но справедливый. ℹ️ tough = крепкий, жесткий Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

🚩 Путаешь boring и bored? Это легко исправить Одна из самых распространённых ошибок в английском появляется уже на уровне A2. Многие не знают разницу между формами слов типа boring и bored, и как следствие используют их как взаимозаменяемые. На самом деле разница очень простая: форма на -ing описывает то, что вызывает эмоцию/чувство/состояние, а форма на -ed — человека, который это испытывает. The movie was boring. → Фильм был скучным. А I was bored. → Мне было скучно. Фильм вызывает скуку, а человек её чувствует. По той же логике работают и все остальные слова: interesting / interested, exciting / excited, confusing / confused, shocking / shocked. ✅ Именно поэтому фраза I am boring означает не «мне скучно», а «я скучный человек». Если вы хотите сказать, что вам скучно, нужен вариант I am bored. Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

❓ Почему недостаточно выучить только глагол? На начальном уровне кажется, что главное — запомнить перевод слова. Но чем больше углубляешься, тем чаще выясняется, что половина ошибок связана не с самим глаголом, а с предлогом после него. Носитель не думает отдельно про слово depend и отдельно про предлог on. Для него существует готовая конструкция depend on. То же самое происходит с agree with, apologize for, belong to, focus on и десятками других сочетаний. 🗯 Именно поэтому человек может знать все слова в предложении и всё равно звучать неестественно. Например, многие говорят depend from или discuss about, потому что пытаются дословно перенести логику родного языка на английский. Так что на уровнях B1 и выше словарный запас — это скорее набор готовых сочетаний, а не отдельных слов, как многие думают. Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

⬇️ Один из самых полезных фразовых глаголов Чаще всего point out означает обратить внимание на что-то, отметить какой-то факт или указать на деталь, которую собеседник мог не заметить. She pointed out a mistake in my report. → Она указала на ошибку в моём отчёте. I'd like to point out that this isn't our fault. → Я хотел бы отметить, что это не наша вина. Советую запомнить готовые шаблоны: ✅ point out a mistake — указать на ошибку ✅ point out a problem — обратить внимание на проблему ✅ I'd like to point out that... — я хотел бы отметить, что... ✅ It's worth pointing out that... — стоит отметить, что... Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

📢 Past Continuous и Used to — в чём разница? Сравните 2 предложения: 1) I was playing football when I was a kid. 2) I used to play football when I was a kid. Во втором случае всё звучит естественно. В первом — нет. Дело в том, что used to рассказывает о привычках, регулярных действиях и ситуациях, которые были раньше, но сейчас уже не актуальны. I used to play football every weekend. → Раньше я играл в футбол каждые выходные. We used to live in Moscow. → Раньше мы жили в Москве. А Past Continuous нужен для процесса в конкретный момент прошлого. I was playing football when you called me. → Я играл в футбол, когда ты мне позвонил. She was studying at 8 p.m. → Она занималась в 8 вечера. 📌 Простая проверка: Если можно добавить слово usually («обычно»), скорее всего нужен used to. Если можно добавить at that moment («в тот момент»), скорее всего нужен Past Continuous. Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

🔠 Почему нельзя говорить «Are you agree with me»? Это одна из самых распространённых ошибок среди изучающих английский. Многие воспринимают agree как прилагательное по аналогии с русским «согласен» и строят фразу, используя вспомогательный глагол to be. Но дело в том, что agree — это глагол. Поэтому правильно: ✅ Do you agree with me? → Ты со мной согласен? ✅ I agree with you. → Я с тобой согласен. Никаких «I'm agree», друзья, запомните!! Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

🌍 The best of both worlds — когда используется эта идиома? Когда не хочется выбирать между двумя хорошими вариантами. I can live outside the city and still have a great job downtown. It's the best of both worlds. → Я могу жить за городом и при этом работать в центре. Это лучшее из двух миров. This car is sporty but comfortable — the best of both worlds. → Эта машина одновременно спортивная и комфортная — лучшее из двух миров. Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

❓ Что значит «at the checkout»? I'm at the checkout = я на кассе / у кассы I paid at the checkout. → Я заплатил на кассе. There was a long queue at the checkout. → У кассы была длинная очередь. You can buy batteries at the checkout. → Батарейки можно купить возле кассы. *В штатах еще любят говорить at the register. 📌 Полезное слово: self-checkout → касса самообслуживания Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community