Редактируем зп | Вакансии для копирайтеров

Редактор со знанием японского и английского языков RT Что делать: — Работа с текстами для сайта (ロシア・ナビ): вычитка переводов с русского/английского языков на японский язык. — Оформление и публикация статей на сайте. — Активное ведение соцсетей. — Выполнение переводов коротких постов для соцсетей и подводок к видео. Требования: — Знание японского языка - не ниже 1 уровня JLPT. — Знание английского языка - Upper-Intermediate. — Исполнительность, энергичность. — Техническая грамотность. Условия: — Офис, Москва. Контакты: 8(965)126-86-73 ➖➖➖ Никогда не переводите никому деньги для работы — пишите нам при подозрении мошенничестве!

Редактор корпоративного портала Компания «Единый оператор» Что делать: — Самостоятельный поиск сильных бизнес-кейсов, технологических прорывов и историй успеха внутри наших департаментов. — Превращение портала в живое, вовлекающее СМИ (интервью с топ-менеджментом, разборы продуктовых кейсов, истории успеха команд). — Формировать и контролировать выполнение медиа-плана. — Поддерживать стиль публикаций, соответствующий уровню компании: фактологично, глубоко, экспертно. — Редактировать и вычитывать тексты перед публикацией. Отвечать за заголовки и лиды. — Умение аргументированно отстаивать интересы читателя (сотрудника) и не допускать публикации откровенно скучного контента. — Контролировать подбор фото и иллюстраций к материалам. — Отслеживать метрики эффективности публикаций (вовлеченность, просмотры) и корректировать план исходя из цифр. Требования: — Высшее образование (журналистское, филологическое или PR). — Опыт работы на аналогичной должности от 3 лет. — Наличие портфолио обязательно для рассмотрения резюме. — Понимание специфики B2B-контента и деловой журналистики. — Умение писать жестко, структурно, лаконично и увлекательно. Условия: — Офис, Москва. Контакты: 8(989)688-73-79 ➖➖➖ ❗️Никогда не переводите никому деньги и пишите админу при подозрении мошенничестве!

Корректор (проверка текстов и рекламных макетов) | От 40 000 р. Типография «Формат» Что делать: — Корректура и вычитка текстов различной сложности (рекламные материалы, статьи, коммерческие предложения). — Проверка рекламных макетов на соответствие правилам русского языка, стилистике и требованиям законодательства (ФЗ «О рекламе»). — Предпечатная проверка макетов: контроль верстки, вычитка текста в макете, проверка соответствия финального файла исходным данным. — Устранение орфографических, пунктуационных, грамматических и смысловых ошибок. — Сверка текстов с оригиналом и проверка фактических данных (цифры, даты, имена). Требования: — Образование: Высшее филологическое, лингвистическое или журналистское. — Обязателен опыт работы корректором (желательно в издательствах, рекламных агентствах или СМИ). — Отличное владение нормами русского языка, знание правил верстки и типографики. — Высокая концентрация, усидчивость и способность замечать мельчайшие детали (опечатки, лишние пробелы, ошибки в макетах). — Уверенное владение ПК (Word, Excel). Условия: — Офис, Саратов. Контакты: 8(905)328-93-34 ➖➖➖ Никогда не переводите никому деньги для работы — пишите нам при подозрении мошенничестве!

Корректор текста | 50 000 - 57 000 р. Интегра Что делать: — Проверять текст. Контролировать правильность набора текста и сверять его с оригиналом. — Исправлять ошибки. Находить и устранять орфографические, пунктуационные и технические ошибки. — Вести учет. Заниматься складским учетом оснастки. Требования: — Абсолютная грамотность. Высокий уровень письменной и устной речи. — Внимательность. Умение замечать мельчайшие детали и опечатки. — Образование. Высшее образование будет вашим большим преимуществом. Условия: — Офис, Воронеж. Контакты: 8(960)137-17-69 ➖➖➖ ❗️Никогда не переводите никому деньги и пишите админу при подозрении мошенничестве!

Creative Copywriter Авиасейлс Что делать: — Вместе с командой придумывать идеи для рекламных спецпроектов, выбирать наиболее удачные и докручивать их до конкретной концепции. — Продумывать механики спецпроектов и пользовательский путь: что пользователь увидит на каждом экране, что будет делать и как будет взаимодействовать с проектом. — Описывать идеи и механики так, чтобы они были понятны клиенту, дизайнерам, разработчикам и другим участникам команды. — Писать сценарии игровых спецпроектов, лендинги и короткие рекламные тексты: баннеры, письма и другие форматы. — Общаться с заказчиками, работать с обратной связью и аргументировать свои решения. — При необходимости подключаться к работе с аутсорсом: ставить задачи, редактировать тексты и давать правки. Требования: — Опыт написания и редактуры коммерческих текстов от 3 лет. — Опыт работы с рекламными и маркетинговыми форматами: например, спецпроектами, лендингами, баннерами, пушами, письмами или другими коммерческими текстами. — Умение шутить и держать баланс: ты можешь писать и утончённо-иронично, и туалетно-трешово, но хорошо чувствуешь, где уместно одно, а где другое. — Умение работать с обратной связью и объяснять свои решения заказчикам и команде. — К отклику обязательно приложи портфолио. Условия: — Удалёнка. Контакты: тык сюда ➖➖➖ Никогда не переводите никому деньги для работы — пишите нам при подозрении мошенничестве!

Спортивный журналист | 40 000 - 70 000 р. Что делать: — Подготовка статей, репортажей и аналитических материалов о спортивных событиях региона. — Проведение интервью со спортсменами, тренерами, функционерами и экспертами. — Освещение соревнований, матчей, турниров и спортивных мероприятий на местном и региональном уровне. — Поиск и развитие интересных историй и тем в спортивной среде. — Работа с источниками информации, архивами, официальными данными. — Создание материалов для различных платформ (журнал, веб-сайт, социальные сети). — Взаимодействие с пресс-службами спортивных организаций и клубов. — Участие в редакционных планёрках и обсуждениях. Требования: — Опыт работы в журналистике (минимум 1–2 года). — Глубокий интерес и знание спорта (футбол, хоккей, лёгкая атлетика, борьба и т.д.). — Отличное знание русского языка, грамотное письмо. — Умение работать в сжатые сроки и под давлением дедлайна. — Навыки проведения интервью и общения с людьми. — Самостоятельность и инициативность в поиске материалов. — Умение писать в разных стилях (новости, аналитика, очерки, портреты). — Базовые навыки видеомонтажа или фотографии приветствуются. — Наличие собственного источника транспорта (для выездов на события). Условия: — Офис, Вологда. — Гибкий график (возможны выезды в выходные и праздники). Контакты: 8(967)673-74-05 8(967)670-55-41 ➖➖➖ ❗️Никогда не переводите никому деньги и пишите админу при подозрении мошенничестве!

Редактор 1 категории | До 43 765 р. ННГУ им. Н.И. Лобачевского Что делать: — Взаимодействие с авторами издания по вопросам оформления, рецензирования и выпуска научных материалов. — Взаимодействие с главным редактором и редколлегий с целью осуществления рецензирования поступающих материалов и формирование новых выпусков научного издания. — Прием, регистрация и хранение поступающих рукописей статей, рецензий, заключений кафедр и др. материалов, связанных с подготовкой и изданием научного журнала. Верстка макета журнала, подготовка к печати и к размещению в РГБ. Требования: — Высшее профессиональное образование и стаж работы не менее 2 лет в должности редактора. — Уверенное пользование МS Office, Adobe InDesign. Условия: — Офис, Нижний Новгород. Контакты: 8(963)231-80-76 ➖➖➖ Никогда не переводите никому деньги для работы — пишите нам при подозрении мошенничестве!

Копирайтер-фрилансер Marmalato Что делать: Описания товаров: — Готовить тексты для карточек товаров на сайте. — Работать с характеристиками, преимуществами и особенностями продукта. — Адаптировать тексты под разные категории: аксессуары, обувь, украшения и др. — Следить за единым tone of voice бренда. Редактура готовых текстов: — Корректировать и улучшать существующие тексты. — Редактировать информационные материалы, например инструкции по уходу за товарами. — Проверять тексты на грамотность, логику, фактические ошибки и соответствие стилю бренда. — При необходимости сокращать или адаптировать текст под конкретный формат. Статьи для сайта: — Писать и редактировать материалы для раздела «Тренды сезона». — Работать с материалами о трендах, цветах, фактурах, стилях и актуальных направлениях в моде. — Адаптировать экспертную информацию в понятный и интересный для покупателя формат. Требования: — Грамотный русский язык и отличное чувство стиля. — Опыт работы копирайтером, редактором или контент-райтером от 2 лет. — Умение писать в разных форматах: от короткого описания товара до полноценной статьи. — Навык редактуры и фактчекинга собственных текстов. — Умение работать с ТЗ и соблюдать заданный объем, структуру и сроки. — Знание html-верстки текста. — Интерес к моде, трендам, визуальной культуре и lifestyle-контенту. — Будет большим плюсом опыт работы с fashion / beauty / retail / e-commerce брендами. Условия: — Удалёнка. — Фриланс. — Работа проектная, с регулярными задачами от команды контента. Контакты: 8(961)846-90-98 ➖➖➖ ❗️Никогда не переводите никому деньги и пишите админу при подозрении мошенничестве!

Маркетинговый копирайтер Новые Технологии Телекоммуникаций Что делать: — Создание контента для поддержки продаж: презентации, продуктовые материалы, буклеты, брошюры и другие маркетинговые материалы. — Интервьюирование внутренних экспертов компании; трансформация сложной технической информации в понятные материалы. — Подготовка текстов о продуктах, технологиях и решениях компании для различных аудиторий — от технических специалистов до руководителей и заказчиков. — Участие в разработке креативных концепций — слоганов, тексты для мерча, сценарии видеороликов и др. Требования: — Опыт работы в области контент-маркетинга или копирайтинга обязательно в сложных технических сферах (Информационные технологии/ Связь/ АСУ ТП/ Промышленные технологии). — Готовность быстро погрузиться в сложные технические темы и умение перевести их на язык пользы для клиента. — Навык работы с экспертами: задавать вопросы, извлекать фактуру и проверять информацию. — Умение структурировать большой объем информации и выделять главное. — Обязательно наличие портфолио. — Опыт использования ИИ-инструментов в работе. Условия: — Офис, СПб. Контакты: 8(906)279-60-81 ➖➖➖ Никогда не переводите никому деньги для работы — пишите нам при подозрении мошенничестве!

Копирайтер в отдел рекламы НВП «Болид» Что делать: — Написание с нуля технических статей, обзоров, экспертных материалов для сайта и СМИ. — Создание текстов рассылок и постов для соцсетей (ВК, Max, Дзен и т.д.). — Оптимизация материалов под поисковые системы и нейросети. — Анализ метрики публикаций и внесение улучшений на основе данных. — Генерация идей для контента и визуала. — Корректировка технических описаний для страниц продуктов на сайте компании. — Сбор и проверка информации, проведение интервью с экспертами компании при необходимости. — Работа с редакционным планом, соблюдение дедлайнов. Требования: — Опыт работы в написании технических статей и обзоров. — Опыт создания текстов для социальных сетей и понимание специфики разных форматов. — Умение самостоятельно писать с чистого листа и глубоко погружаться в тему. — Отличное владение русским языком, грамотность, структурированность мыслей. — Навыки работы с источниками и фактчекинга. — Обязательно наличие портфолио: минимум 5 разнообразных примеров (статья, пресс-релиз или обзор, пост/рассылка). Условия: — Офис, Мытищи. Контакты: 8(963)721-82-08, доб. 377 ➖➖➖ ❗️Никогда не переводите никому деньги и пишите админу при подозрении мошенничестве!