Корея 🎐 | Ты не знал этого!

🍠 Осенью на улицах Кореи можно встретить продавцов горячего 군고구마 [кунгума] — запечённого батата. Его любят за сладкий вкус и то, что он особенно хорошо подходит для прохладной погоды. Горячий батат часто едят просто так, без сложных добавок. А ещё осенью в Корее популярны каштаны 🌰 и хурма — их можно увидеть на рынках и в магазинах. ✧✧✧Корея 🎐 | Ты не знал этого✧✧

🍂 Подборка «Что едят осенью в Корее» •고구마 [когумa] — Батат •밤 [пам] — Каштан •단호박 [танхобак] — Сладкая тыква •감 [кам] — Хурма •송편 [сонпхён] — Рисовые пирожки •호떡 [хотток] — Сладкая лепёшка с начинкой •군고구마 [кунгума] — Запечённый батат ✧✧Корея 🎐 | Ты не знал этого✧✧

🌙 Подборка «Вечер по-корейски» •밤 [пам] — Ночь •저녁 [чонёк] — Вечер •잠 [чам] — Сон •자다 [чада] — Спать •꿈 [ккум] — Сон, сновидение •씻다 [щитта] — Мыться / умываться •피곤하다 [пхигонхада] — Уставать, быть уставшим ✧✧Корея 🎐 | Ты не знал этого✧✧

🎁 Подборка «Подарки в Корее» •선물 [сонмуль] — Подарок •주다 [чуда] — Давать •받다 [патта] — Получать •포장 [пходжан] — Упаковка / упаковывать •꽃 [ккот] — Цветок •카드 [кхаты] — Открытка / карта •마음 [маым] — Сердце / душа, чувства ✧✧Корея 🎐 | Ты не знал этого✧✧

🍙 Подборка «Перекус в корейском магазине» •편의점 [пхёнъыйджом] — Магазин у дома / круглосуточный магазин •간식 [канщик] — Перекус / снеки •김밥 [кимпап] — Кимпап •삼각김밥 [самгаккимпап] — Треугольный кимпап •과자 [кваджя] — Сладости / снеки •젤리 [челли] — Желе / мармелад •컵라면 [кхомнямён] — Лапша быстрого приготовления в стакане ✧✧Корея 🎐 | Ты не знал этого✧✧

🍂 Подборка «Что носят осенью в Корее» •가을옷 [каыльот] — Осенняя одежда •재킷 [чэкит] — Жакет / куртка •코트 [кхоты] — Пальто •니트 [нитхы] — Вязаный свитер •후드티 [худъти] — Худи •목도리 [моктори] — Шарф •운동화 [ундонхва] — Кроссовки ✧✧Корея 🎐 | Ты не знал этого✧✧

❔ Что выберешь: никогда больше не попадать под дождь в Корее или никогда не стоять в очереди в корейских кафе?

🔢 Почему в Корее число 4 считают несчастливым? В корейском языке число 4 — 사 [са] — произносится так же, как китайско-корейское слово 死 [са], означающее «смерть». Из-за этого в некоторых корейских зданиях вместо цифры 4 на лифте можно увидеть букву F. При этом это именно суеверие, а не какое-то официальное правило: отношение к нему у разных людей отличается. ✧✧Корея 🎐 | Ты не знал этого✧✧

🔮 Подборка «Корейские суеверия» •미신 [мищин] — Суеверие •꿈 [ккум] — Сон •행운 [хэнун] — Удача •불운 [пурун] — Неудача •선물 [сонмуль] — Подарок •시험 [щихом] — Экзамен •죽음 [чугым] — Смерть ✧✧Корея 🎐 | Ты не знал этого✧✧

❔ Что выберешь: пить горячий чай под дождём в Сеуле или гулять по осеннему парку с любимым биасом?