Записки редакторки

Что такое хтонь?  Это слово мелькает везде: в книгах, кино и даже мемах. Но если вы откроете словарь, то его не найдёте. Давайте разбираться, откуда оно взялось и что реально означает. 🌑 Начнём с родственника. Прилагательное «хтонический» пришло из древнегреческих мифов и означает всё, что связано с подземным миром, мраком и хаосом. Греческое chthon — «земля, почва». Так можно описать плодородную силу земли и силы подземного царства. 🌑 Позже от прилагательного возникли существительные. «Хтонизм» и «хтоника» имеют отношение к культам подземных божеств и описывают связь с первобытной силой земли. А вот слова «хтонь» в словарях нет. Хотя, на наш взгляд, это довольно ёмкий ярлык для всего жуткого и зловещего. @zapiski_redaktorki Дзен | Вконтакте

Как правильно: виш-лист или вишлист? 📝 Этот популярный синоним списка желаний пришёл к нам из английского языка, где обычно пишут wish list (раздельно) или wishlist (слитно). А в русском чаще встречаются «виш-лист» и «вишлист». И пока слово не зафиксировано в словарях, его написание вариативно. 📝 С одной стороны, обычно слова с частью «-лист» пишутся через дефис. Вспомним несколько случаев: прайс-лист, стоп-лист, топ-лист, хит-лист, чек-лист, шорт-лист. В этот ряд мог бы попасть и виш-лист. 📝 С другой стороны, если одна из частей слова не употребляется самостоятельно (в нашем примере это «виш»), то слово нужно писать слитно: вишлист. @zapiski_redaktorki

Опечатку читатель прощает за секунду: исправили, извинились, забыли. Ошибку в коммуникации компании так просто не закрыть. Если ответили не тем тоном или молчали слишком долго, история всё равно всплывает в поиске годами. Хорошая репутация — это когда не нужно каждый раз доказывать, что вам можно верить. И в таком случае всегда проще продавать, нанимать и договариваться. Из свежего — история бренда «Самость»: сотрудницу уволили за то, что она попросила отгул на похороны дедушки, а владельцы компании (вместо признания ошибки) начали оправдываться и удалять негатив. Спойлер: стало только хуже. Про такие ситуации я могу лишь рассуждать со стороны. А вот Мария Газизова связана с PR уже 20 лет: она работала во всех видах СМИ и в госкомпаниях, запускала своё агентство, читала лекции в вузах и на форумах и училась в Гарварде. Её суперспособность делится на два запроса: «как это сделать» и «как от этого избавиться». Смотря какой день у клиента! Я читаю Машу давно и особенно рекомендую вот эти посты: ➡️ Как работать в эпоху сужения ниш? ➡️ Выгорания не существует? Как мы себе это внушаем ➡️ Программист нанял няню, хотя у него нет детей, и его доход вырос на 46% (да, это неожиданный пост...) В общем, рекомендую подписаться на Марию! Мнение, опыт и честность без прикрас — это редкость ❤️

«Для сравнения»: какие знаки препинания поставить? Сегодня разберём сочетание, которое всегда вызывает вопрос: ставить запятую, двоеточие или вообще ничего? ✏️ Если после слов «для сравнения» идёт само сравнение — факт, цифра, пример, то смело ставим двоеточие. Здесь мысленно можно добавить глагол речи или мысли: сообщу, напомню, приведу пример. Получается сложное предложение без союза: вторая часть раскрывает содержание первой. • Для сравнения: у жителей этой страны самые высокие налоги. • Для сравнения: в Москве средний чек в кафе выше, чем в Питере. ✏️ Если сочетание «для сравнения» тесно связано по смыслу с остальными словами, то никакой знак не нужен. В предложении эти слова будут дополнением, к которому легко задать вопрос «для чего?». • Для сравнения мы взяли данные за три года. • Мы провели эксперимент (для чего?) для сравнения результатов. @zapiski_redaktorki Дзен | Вконтакте

Станьте AI-тренером в Сбере: бесплатный двухдневный онлайн-интенсив 🚀 Расскажем о перспективной профессии AI-тренера и покажем, как мы обучаем GigaChat. Те, кто успешно справится с практическими заданиями, смогут получить офер в Сбер. А лучшие участники интенсива также получат в подарок умные приставки SberBox. Узнать подробности и зарегистрироваться

Шикарные идеи для нейминга @zapiski_redaktorki

Этимология имён из Одиссеи. Часть II Продолжаем погружаться в происхождение имён персонажей из поэмы Гомера. Утром мы разобрали семейство Одиссея. Сейчас — очередь тех, кто вершил его судьбу: божественных покровителей и врагов. 🌊 В древнегреческой мифологии Афина — богиня мудрости, ремёсел, городов и справедливой войны. Она связана с Афинами, и, вероятно, получила своё имя от топонима. У названия города, скорее всего, догреческое происхождение, и его точная этимология до сих пор вызывает споры. 🌊 Калипсо — одна из самых романтичных и трагичных фигур поэмы. Её имя происходит от глагола καλύπτω (калипто) — «покрывать, скрывать». Именно Калипсо много лет держала у себя Одиссея, скрывая его от остального мира. 🌊 Цирцея, или Кирка, — волшебница, которую иногда считали богиней или нимфой. Она была известна тем, что с помощью зелья превращала людей в животных. По одной из версий, κίρκη — это название хищной птицы. То есть Цирцея — хищная или быстрая, как птица. 🌊 У морского бога Посейдона есть греческая версия происхождения: πόσις (посис) — «владыка», «супруг» и δᾶ (да) — «земля». Получается, Посейдон — это владыка Земли. А праиндоевропейские корни слова связывают Посейдона с основой *Posei-dawōn — «хозяин вод». @zapiski_redaktorki

Если помните, ровно месяц назад я анонсировал новый проект – «Классики. Непридуманная жизнь». Мой взгляд на тех, кого мы почему-то не привыкли видеть за рамками школьного портрета. Упуская, что они такие же живые люди, как мы с вами, которые занимали деньги, любили, судились, действовали безрассудно и нередко ставили на карту собственную жизнь. Первый выпуск из цикла – про Грибоедова. Дипломата, умевшего договориться с кем угодно. Автора великой пьесы, которая описывает современность как никогда точно. Даже столетия спустя. Я попытался ответить на главный вопрос: сколько стоит быть самым умным в комнате, если у всех остальных в руках оружие. Буду благодарен вашей обратной связи в комментариях. Проект новый, формат я только нащупываю, поэтому приглашаю к открытой дискуссии. Интересно послушать и про героя, и про сам контент. Честность, как всегда, исключительно приветствую )) 👀 Выпуск уже на моем ютуб-канале. И спасибо консьерж-сервису АМА за помощь. Как всегда, вы можете всё. #подкаст

И держите тематический мем! @zapiski_redaktorki

Этимология имён из Одиссеи. Часть I Давайте посмотрим на «Одиссею» Гомера как на кладезь лингвистических загадок. Имена персонажей никогда не случайны: их происхождение объясняет характер и судьбу героя. И сегодня мы поговорим о членах семьи Одиссея! 🏛 Главный герой поэмы — Одиссей. В древнегреческой мифологии это царь Итаки, участник осады Трои. Есть несколько версий происхождений его имени. Греческое Odyssēios могло быть образовано от odytēs — «путешественник, странник». Также любопытен вариант, что имя связано с древнегреческим глаголом ὀδύσσομαι — «гневаться, ненавидеть». С одной стороны, Одиссей — разгневавшийся, возненавидевший, а с другой — испытавший на себе гнев, ненавидимый. 🏛 Самый известный вариант перевода имени жены Одиссея связан с её главным занятием. Пенелопа — от слова πήνη (пене) — «пряжа», «нитки». Напомним: Пенелопа ткала покрывало для Лаэрта, отца Одиссея, днём, а ночью тайно распускала его, чтобы оттянуть время и не выбирать нового мужа.  🏛 Телемах — сын Одиссея и Пенелопы. Его имя состоит из двух греческих корней: τῆλε (теле) — «далеко» и μάχη (махэ) — «битва», «сражение». А вместе это можно перевести как «далёко бьющий», «сражающийся вдали». @zapiski_redaktorki