Pamplemousse | parlons français

Создаём себе французское настроение при помощи одного суффикса Есть классный суффикс во французском языке — -itude, который, строго говоря, не является универсальным продуктивным суффиксом, но impossible n'est pas français. Исторически он пришёл из латыни и образует абстрактные существительные, которые обозначают состояние, качество или способ существования. ➖Вы наверняка знаете слово la solitude — состояние одиночества. ➖Но предлагаю добавить в словарик ещё такие слова, как la quiétude — состояние покоя (антоним — l'inquiétude, беспокойство, которое мы, к сожалению, встречаем намного чаще). ➖И моё любимое — la plénitude. Состояние внутренней полноты и наполненности. Оно образовано от прилагательного plein — «полный». Но есть ещё и целые слова–концепты: ➖Так, например, франкоязычный поэт с острова Мартиника Эме Сезер придумал слово la négritude. Оно оказалось настолько ёмким, что позже стало названием целого литературного и культурного движения. ➖А, например, Oldelaf, один из моих любимых ироничных певцов, придумал слово la tristitude, чтобы, как вы уже поняли, обозначить состояние тотальной грусти. И, естественно, это слово настолько полюбилось французам, что постепенно вошло в язык. В общем, предлагаю вам немного поиграть и подумать, какое состояние вы бы хотели этим летом в полной мере прожить. Может быть, la balconitude? Или la piqueniquitude? Или придумаете своё? Жду ваши идеи в комментариях. В летнем клубе ещё больше творчества и французского💕

А настроение у летнего клуба такое🍋

Обсудим нашу французскую активность этим летом:) Вижу по ответам, что придерживаться обычного графика практически невозможно. То день рождения у друзей, то шашлыки, то прогулки на катерах, то дача. Или огород — на крайний случай:)) И французскому со всем этим, конечно же, сложно конкурировать.Я предлагаю этому не сопротивляться, а немного сместить фокус и все летние активности интегрировать в свою жизнь, а не противопоставлять ей. Простой пример: 🌺Летом не хожу в зал➡️ я занимаюсь йогой в парке рядом с домом. 🌻Я не делаю ремонт в классическом понимании ➡️я обустраиваю балкон, чтобы проводить там красивые летние вечера, и выкладываю мозаикой узор на любимом столике. И с французским мне захотелось сделать ровно то же самое. Если летом вам не хочется придерживаться привычного ритма — это абсолютно нормально. Именно поэтому летний клуб устроен совсем иначе! ☀️Свободное расписание. ☀️Полное отсутствие дедлайнов. ☀️Прикольные задания, которые хочется делать на любом языке: от описания закатов до подготовки идеального пикника. ☀️Цена ниже одного индивидуального занятия со мной Всё, чтобы французский не отнимал у вас лето, а стал его частью. Пишите мне @aishetu за всеми подробностями.

Рассказываю про переезд 30 декабря (хуже только 31 декабря) я переехала в новую квартир. Я переехала в один из самых зелёных районов Петербурга и всё ждала лета, чтобы этим в полной мере насладиться. Гулять по заснеженному лесу и кататься на ватрушке тоже неплохо, но цветочки и лепесточки я ценю намного больше. И вот наступает первый летний день, когда на улицу уже можно выйти без колготок, без пресловутого летнего пальто, а солнце светит больше нескольких часов в день. (Поверьте, в Петербурге это бывает не так часто.) Только представьте: чистое небо, яркое солнце, и из вопросов только один — на какую лавочку лучше сесть, чтобы дочитать Байетт. Чистый кайф, который хочется не только прожить, но и запомнить. И так я начала раскручивать эту мысль и решила, что было бы круто: — записывать звуки природы; — фотографировать закаты; — читать стихи, подходящие под это настроение; — слушать больше летней музыки. Вообще вспомнить всё, что я люблю делать летом, и обязательно это сделать. И я не была бы преподом, если бы сразу не придумала как поделиться этим со своими учениками💕 Как сделать их лето ещё более наполненным и помочь им его запомнить? Какие задания захочется делать в первую очередь для себя, на каком бы языке они не были? И как при этом сделать свой французский ещё богаче? 🦪Ответы на все эти вопросы в моем летнем клубе.

Не знаю, как у вас, а у меня этим летом какое-то совершенно гедонистическое настроение. Я выбираю ботанические принты, заказала мозаику, чтобы сделать красивый кофейный столик на балконе, больше гуляю и стараюсь наслаждаться каждым моментом этого лета. И впервые за много лет почти не работаю. Но о своих учениках и о вас я, конечно же, не забыла:) Просто вместо привычных домашних заданий, разговорных клубов и регулярных занятий я предлагаю вам формат, который позволяет наслаждаться летом, а не выбирать между летом и французским. Если вы уже достигли уровня A2–B1 и выше — этот проект для вас. 🌸Летний дневник впечатлений на французском 8 недель. 8 разных летних настроений, чтобы прожить это лето по-французски. Каждую неделю вы будете открывать новую страницу дневника с небольшими интерактивными заданиями, красивой лексикой, музыкой, фильмами и идеями, которые хочется сразу взять с собой на прогулку, в путешествие или на пикник. Всё можно проходить в своём ритме: дома, в поездке, на даче, на пляже или за чашкой кофе. Мы будем: 🟣 ловить цвета и закаты; 🟡записывать звуки своего лета; 🔵устраивать пикники; 🟢изучать природу; 🟣искать фильмы для летнего настроения; 🔵играть в игры в дороге; 🟢собирать свой soundtrack de l'été. Даты: с 1 июля по 1 сентября. Доступ: навсегда. Стоимость — 4900 ₽. Пишите @aishetu, чтобы записаться. Retenons ensemble cet été ! 🤍

Сегодня у меня для вас будет по-настоящему летнее объявление;)

Составляю список того, что обязательно нужно попробовать этим летом. Наряду с арбузным сэндвичем с фетой и мятой, традиционным концертом на крыше и танцами на корабликах в нём появилась цианотипия. Сама этимология подсказывает, что будет интересно: kyanos по-гречески — «тёмно-синий», а typos — «отпечаток». Я думала, что это исключительно фотографическая техника, но оказалось, что можно делать отпечатки и на ткани. На специальную поверхность кладут листья, цветы или любые другие предметы, выставляют на солнце, а после проявления остаётся ярко-синий силуэт. Теперь хочу на день рождения совместно сделанную скатерть с друзьями. И романтическое фото с силуэтами тел :) Вот такой у вас гедонист-романтик, преподаватель французского. Если кто уже пробовал — обязательно пишите в комментариях!

Если кто-то решил посмотреть перевод, то не верьте словарю😂 Это всего лишь земляника

Я и моя fraise des bois желаем всем отличного дня!

Вижу, что вы постепенно оживаете💕 А то я уже хотела перенести важное французское объявление. Пишите⬇️ кто тут и хочет немного позаниматься французским:)