В Карелии ходят слухи

Наш канал в MAX | Подписаться 📲

🧸Как рождался Медвежьегорск История Медвежьегорска — это классный пример того, как скромная станция среди карельской тайги всего за двадцать лет превратилась в оживлённый город. Всё началось в разгар Первой мировой войны, в 1916 году, когда здесь прокладывали Мурманскую железную дорогу. На берегу Онежского озера появилась станция «Медвежья Гора», вокруг которой быстро вырос рабочий посёлок. Ну а мощный — и довольно драматичный — толчок развитию этого места дали 1930-е годы, когда Медгора превратилась в главный административный узел строительства Беломорканала. В 1938 году посёлок официально дорос до статуса города и получил привычное нам имя — Медвежьегорск. Благодаря отчётам местной власти того времени, мы можем во всех деталях рассмотреть, чем дышал город в свой самый первый «официальный» год. А масштаб для Карелии тех лет и правда впечатлял: будущий город занимал огромную площадь в 3000 гектаров, а жили здесь уже 16 тысяч человек. Причём сам Медвежьегорск состоял из целой россыпи небольших посёлков с понятными советскими названиями: Кировский, Школьный, Южный, Первомайский, Октябрьский и Дзержинский, которые раскинулись вдоль извилистой реки Кумсы. Экономика нового города держалась на лесе и транспорте. В самой Медгоре вовсю шумел лесозавод, работали мебельная фабрика и обувное предприятие, а в соседних Пиндушах на верфи строили деревянные баржи — берлины и лихтера. Чтобы всё это крутилось и работало, в городе запустили три электростанции, а продуктами жителей обеспечивал ближний совхоз «Вичка». Жизнь здесь вообще била ключом. На Онежском озере вовсю принимала суда пристань, а местный автопарк по тем временам казался просто огромным: 91 грузовик, два автобуса и две кареты скорой помощи. За покупками люди ходили в 38 торговых точек — тут были и магазины Леспродторга, и большой универмаг Беломорканала. Менялся и внешний вид Медвежьей Горы. Вместо обычных бараков строились аккуратные двухэтажные здания для банков и управленцев, а главной архитектурной гордостью стало монументальное четырёхэтажное каменное здание гостиницы на 100 номеров. С досугом тоже всё было в порядке: горожане ходили в летний театр или в один из двух звуковых кинотеатров, рассчитанных на 500 мест. А из местной типографии каждое утро выходили свежие газеты — «Медвежьегорский большевик» и «Сталинская трасса». Для заботы о здоровье открыли две больницы, три роддома и даже туберкулёзный санаторий с детским лечебным домом. Вот так, буквально за пару десятилетий, глухой пристанционный посёлок вырос в крепкий, самостоятельный и развитый город. Есть как минимум две версии происхождения названия. По первой - формальной - станцию назвали по имени горы, у подножия которой она строилась. Но местные жители рассказывают более поэтичную и трогательную историю. До того как здесь построили станцию, в этих местах стояла лесопилка местного заводчика Захарьева. По легенде, рабочие Захарьева однажды нашли в лесу крошечного медвежонка и принесли его на завод. Медвежонок прижился и стал любимцем заводчика и его жены. Но когда он подрос, случилась беда: зверь случайно попал под брёвна на лесопилке и погиб. Безутешная мать-медведица, потерявшая детёныша, долго ходила вокруг завода, а потом поднялась на вершину горы, легла там и умерла от горя. В память о преданной медведице гору, а затем и выросший город назвали Медвежьей Горой. В Карелии ходят слухи | Подписаться Наш канал в MAX | Подписаться 📲

🌊 Таким фрескам место в ЮНЕСКО! В начале 1960-х в низовьях реки Выг (Беломорском район) началось грандиозное возведение каскада Выгских гидроэлектростанций. Для советской республики это была важнейшая стратегическая стройка, однако для памятников археологии она несла смертельную угрозу. На гладких прибрежных скалах и многочисленных речных островах располагались петроглифы — древние наскальные рисунки, выбитые охотниками и рыболовами около 4–5 тысяч лет назад. Строительство дамб, каналов и неминуемый подъем уровня воды грозили навсегда затопить целые группы этих уникальных первобытных холстов. Удивительно, но первыми тревогу забили сами советские строители и прорабы Выгских ГЭС. Работая на тяжелой технике и проводя земляные работы, они стали замечать на гранитных плитах загадочные, мистические силуэты — изображения оленей, людей на лыжах, лодок и антропоморфных существ, которых в народе издавна называли «бесами». Понимая историческую ценность находок, инженеры и прорабы не стали замалчивать открытие ради выполнения плана, а оперативно связались с учеными, засвидетельствовав появление новых, ранее скрытых тайгой скоплений рисунков. В 1963 году на место будущих водохранилищ прибыла экстренная археологическая экспедиция под руководством молодого и решительного ученого Юрия Александровича Савватеева. Время поджимало, гидростроители готовились пустить воду, и раскопки в местечке Залавруга велись в максимально напряженном темпе. Именно здесь исследователей ждало настоящее научное чудо: расчищая древнее поселение эпохи раннего металла, отряд Савватеева снял многовековой культурный слой земли и обнаружил под ним колоссальное, абсолютно нетронутое скопление петроглифов — более тысячи новых изображений. Динамичные многофигурные сцены охоты на оленей и белух, открывшиеся археологам, сегодня признаны настоящими шедеврами первобытного искусства всей Северной Европы. Дальнейшая судьба карельских «бесов» решалась в ходе непростых компромиссов между научным сообществом и руководством гидростроя. Полностью остановить возведение стратегических ГЭС в те годы было невозможно, и часть наследия спасти не удалось: меньшая группа петроглифов на острове Шойрукшин в итоге оказалась погребена под телом Выгоостровской дамбы. Однако благодаря упорству Савватеева и поддержке сочувствующих инженеров, главную, северную группу рисунков на Шойрукшине удалось буквально отбить у стихии — строители скорректировали проект и изменили ход некоторых работ. Уже в 1968 году по инициативе неутомимого археолога над знаменитыми петроглифами «Бесовы Следки» возвели монументальный защитный павильон, а территория Залавруги была полностью расчищена для науки и будущих путешественников. Юрий Савватеев посвятил изучению этих «вечных письмен» всю свою жизнь, написав десятки книг и возглавив Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН. А в XXI веке драма, разыгравшаяся на советской стройке, получила свое высшее триумфальное завершение: спасенные когда-то усилиями прорабов и ученых Беломорские и Онежские петроглифы были официально включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. В Карелии ходят слухи | Подписаться Наш канал в MAX | Подписаться 📲

Первичное отделение «Единой России» благоустроило зону отдыха Об этом сообщили в группе Питкярантского местного отделения. В Карелии прошел конкурс первичных отделений «Единой России», первичка «Питкяранта-4» реализовала проект по озеленению обновленной зоны отдыха. «Вместе мы делаем Питкяранту зеленее и комфортнее. Проект завершен, но работа продолжается! Ждем, когда саженцы приживутся и превратятся в пышные кустарники. Соседи, берегите красоту!», — сообщили в группе местного отделения.

❓ Ответ на вопрос к посту https://t.me/sluhivkarelii/2694 Это были шлюзы и плотины Прионежского участка внутренних водных путей, которым в начале 1920-х годов присваивали имена собственные — Сергей, Ксения, Самсоний, Иаков, Польза и Безопасность. Такая практика возникла из дореволюционной и раннесоветской инженерной культуры. Инфраструктурные объекты тогда воспринимались как отдельные «хозяйства» со своей идентичностью, поэтому им давали имена: так проще ориентироваться на местности, вести эксплуатацию и фиксировать события в устной и письменной практике. В этом же слое сохранялись религиозные и календарные традиции наименований, а также бытовая привычка «оживлять» сложные инженерные системы через имена. К середине 1920-х систему пересмотрели. Стали вводить унифицированную цифровую классификацию: номера вместо имён. Причина была в переходе к централизованному управлению водными путями и транспорту, где важны единые стандарты учёта, диспетчеризации и отчётности. Именные обозначения создавали разнородность и усложняли документацию. В Карелии ходят слухи | Подписаться Наш канал в MAX | Подписаться 📲

Глава Карелии рассказал об итогах голосования за объекты благоустройства В республике подвели итоги голосования за объекты благоустройства, которое проводилось в рамках партийной программы, сообщил Артур Парфенчиков на своей странице. В Карелии в нем приняли участие более 65 тысяч человек. В следующем году запланированы работы по строительству и модернизации 42 общественных пространств. Это территории, за которые отдали свои голоса сами жители республики. Например, в Петрозаводске победителями стали Аллея Физкультурников, Парк Слюдяной фабрики, Парк Патриот и парк Каменный Бор. В Олонце наибольшее число голосов набрал пешеходный мост через Олонку, в Сегеже – сквер у памятника Ленину, а в Пудоже – набережная «Русалей». Полный список победителей опубликован на странице главы республики: https://vk.cc/cYZyJw

Наш канал в MAX | Подписаться 📲

В рамках праздника культуры ухтинских карел впервые прошел интерактивный квест «КалевалаЭтноСпорт» Об этом сообщили в группе Калевальского местного отделения партии «Единая Россия». Этот проект стал реальностью благодаря победе первичного отделения «Калевальское №2» местного отделения «Единой России» в конкурсе первичных отделений. Именно эта поддержка позволила объединить спорт и любовь к родной культуре в одном ярком событии. Цифры говорят сами за себя: в квесте приняли участие около 200 человек. Команды — семейные, дружеские, трудовые — проходили станции, выполняли тематические задания, зарабатывали баллы и боролись за победу. Всё это — в свободном режиме, под открытым небом, на берегу живописного озера Куйтто.

🔤 Карельский алфавит В начале XX века карельский язык жил прежде всего в устной речи: дома, в деревне, в песнях, сказках, разговорах, семейной памяти. Письменные опыты были и раньше, в том числе на кириллице, но единой нормы не существовало: не было общего алфавита, устойчивой орфографии, школьной системы, учебников и словарей. Для школы это было огромной проблемой. Ребёнок мог говорить дома по-карельски, а учиться — по русским учебникам. Алексей Беляков, один из участников создания карельской письменности, вспоминал, что в его детстве в школе запрещали говорить по-карельски даже на переменах, а за каждое слово брали штраф — копейку. После революции курс резко изменился. В 1920-е годы советская власть проводила политику коренизации: хотела опереться на местные народы, вырастить национальные кадры, открыть школы, выпускать газеты и книги на языках народов СССР. Карельский язык должен был выйти из избы в класс, газету, библиотеку, клуб, учебник. Карельский язык не был единым монолитом. У него были разные наречия и говоры: собственно карельское, ливвиковское, людиковское, тверские говоры. Одни карелы говорили так, другие иначе. Нужно было решить, какую речь брать за основу, как передавать звуки, которых нет в русском языке, как сделать письменность удобной для школы и типографии. В 1930 году Наркомпрос РСФСР утвердил карельский алфавит на латинице. Это хорошо вписывалось в общесоюзную моду тех лет: многие языки народов СССР тогда переводили на латинскую графику. Латиница казалась современной, удобной для новых литературных языков и более подходящей для передачи прибалтийско-финской фонетики. Для карельского языка это было важно. В нём есть звуки, которые трудно передать обычной русской азбукой. Поэтому в латинской графике использовались буквы и знаки, близкие финно-угорской письменной традиции: например, ä, ö, y, а также знаки для шипящих вроде š, č, ž. Такие буквы позволяли точнее записывать живую речь. На этом алфавите начали печатать газеты, учебники, буквари, книги для чтения. В 1931 году вышел первый номер карельской газеты Kolhozoin puoleh — «За колхозы». Но уже в середине 1930-х ветер поменялся. Государство становилось более централизованным, роль русского языка усиливалась, национальные проекты всё чаще попадали под подозрение. Латиница, которую недавно считали прогрессивной, стала восприниматься как политически нежелательная и оторванная от русского культурно-государственного пространства. В 1937 году карельскую письменность перевели на кириллицу. Новый алфавит строился на основе русского: брали весь русский алфавит и добавляли буквы для специфических карельских звуков — ä, ö, ÿ. Это был компромисс между двумя задачами. С одной стороны, карельский язык требовал особых знаков для своей фонетики. С другой — государству нужен был алфавит, максимально связанный с русской школой, русской печатью и общей советской системой образования. Старые учебники на латинице быстро устарели. Новые материалы пришлось готовить заново: буквари, учебники, словари, переводы, методички для учителей. А затем история стала ещё драматичнее. В 1940 году, после создания Карело-Финской ССР, издание книг и газет на карельском языке остановилось, преподавание карельского в школе прекратилось, а место письменного карельского в республиканской политике занял финский язык. Получается, за одно десятилетие карельский язык пережил сразу несколько резких поворотов. Именно поэтому карельский алфавит — это история не только про буквы. В Карелии ходят слухи | Подписаться Наш канал в MAX | Подписаться 📲

В старых карельских и вепсских домах стены никто обоями не оклеивал. Поэтому и слова такого не знали. Современный перевод слова "обои" мы тоже не нашли, поэтому предлагаем вариант tagakuvat / tagakuvad. Кстати, сделали для вас подборку tagakuvad для ваших aifonad. Забирайте ZIP-файл ниже. Не благодарите, лучше поставьте лайк☺️ В Карелии ходят слухи | Подписаться Наш канал в MAX | Подписаться 📲