Breizh | Бретань 🇫🇷 Франция

Когда-то давно мне сказали, что когда мои дети пойдут в школу, год для меня будет начинаться в сентябре. Так примерно и получилось. И вот этот год подходит к концу. Сегодня последний учебный день для большинства французских школьников. И на входе в класс у моего сына висит вот такое объявление с пожеланием всем хорошего лета. ☀️ Недавно прошёл школьный праздник – kermesse, отгремели детские спектакли, учителя получили свои подарки и письма благодарности. Остались фотографии и много воспоминаний. Окончание учебного года – всегда очень трогательный момент. Ученики в классах каждый год перемешиваются, каждый год новый учитель, поэтому да, это разлука, но и ожидание нового. Теперь уже в сентябре. Поздравляю всех причастных с окончанием учебного года! #про_францию

Любопытное. Во Франции есть деревня, которая называется Y (читается как "И"). Это самый короткий топоним во Франции и один из самых коротких в мире. Находится она в регионе О-де-Франс к востоку от Амьена. Здесь живёт 93 человека. Согласно легенде, деревня получила своё название благодаря перекрёстку в форме буквы Y. По другой версии, её происхождение восходит к Средневековью. Некий господин по фамилии Y владел там несколькими поместьями. Необычное название деревни привлекает много туристов, а дорожные знаки с надписью Y регулярно похищают. #про_францию

На днях посмотрела фильм "Кто-нибудь видел мою девчонку?". Фильм российского производства и на русском языке, он 2020 года, режиссер – Ангелина Никонова. Часть съёмок проходила во Франции – в Париже и Нормандии, основные события разворачиваются в Петербурге. Фильм снят по автобиографической книге журналистки Карины Добротворской "Кто-нибудь видел мою девчонку? 100 писем к Серёже". В ней она рассказывает об истории отношений с Сергеем Добротворским, рано ушедшим из жизни известным кинокритиком, киноведом и сценаристом. Фильм получился пронзительным. Ну а я всё о своём: меня заинтересовала локация в одной из сцен. На видео Нормандия, это пляж в Арроманше, известный тем, что сыграл свою роль в снабжении союзников после их высадки в Нормандии в 1944 году. Ну и просто это очень живописное место. #кино #нормандия

Знаете вот эту ситуацию, когда уже почти спишь, и тут наконец-то понимаешь, как же надо было тогда ответить? Наконец-то в голову пришла та самая фраза! Французы называют это – avoir l'esprit de l'escalier, буквальный перевод – "иметь ум на лестнице". Так говорят, когда нужный ответ приходит в голову уже после разговора. Аналог фразы на русском – "задним умом крепок". Откуда взялась лестница? Выражение приписывается французскому писателю и философу Дени Дидро, который впервые упомянул его в своём произведении в конце XVIII века. Остроумная реплика, которую ему следовало бы произнести, пришла Дидро в голову только тогда, когда он уже спустился по лестнице. #про_французский

Ещё фотографии молний. Вчера в Париже, к радости местных жителей, уставших от жары, прошли грозы. Фотографии – ptrenard #париж

Пока в Бретани расцветают гортензии, Прованс тоже не отстаёт и радует своими лавандовыми полями. 🪻 Конечно, и в Бретани растёт лаванда, но вот таких полей, увы, я не встречала здесь. Видео – slowprovencebedoin #прованс

Вчерашние молнии у Мон-Сен-Мишель. Температура воздуха в наших краях приходит в норму, и это не может не радовать. Фото – Rémi Leminicier #монсенмишель

Замок Треваре XIX века, расположенный в Финистере, окружен более чем 85 гектарами зелени. Здесь находится один из самых красивых французских парков, удостоенный в 2026 году статуса jardin remarquable ("замечательный сад"). Парк был создан в конце XIX века одновременно со строительством замка. В зависимости от времени года парк преображается. Весной посетители могут полюбоваться почти 600 сортами цветущих рододендронов, включая экземпляры, которым более ста лет. Летом – разноцветными шарами гортензий. А осенью клёны, дубы и буки порадуют яркими красками – от золотисто-желтого до темно-красного. Расписание и билеты на официальном сайте. 📍 Château de Trévarez Domaine de Trévarez 29520 Saint-Goazec Видео – monguidedevoyages #путешествия_по_бретани #finistère

На материковой части Франции сегодня, 24 июня, начались летние распродажи – soldes d'été. Они продлятся четыре недели, до 21 июля включительно. При температуре от 39°C до 42°C в ряде регионов, где в эту среду все еще действует красный уровень опасности, торговые центры и магазины с кондиционерами могут привлечь не только любителей выгодных покупок. Во время жары торговые центры могут стать настоящими убежищами от зноя. Как говорится, хозяйке на заметку. Перевод текста с картинки: "Разодетая как никогда. На самом деле, чтобы найти что-то стоящее во время распродаж, нужно носить размер XXL, влезать в вещи для 12-летних, а также иметь размер обуви 36,5". #про_францию

"Когда открываешь окно во Франции". По большому счёту, все остальные новости на фоне погоды просто померкли. Видео – french_take_out #про_францию