Project: Bang Bang | Новости

Сделали лаунчер для ПК. Будет автоматически ставить перевод. Если у вас произошло обновление внутри игры, то надо будет перезапустить её через лаунчер чтобы он переустановил перевод. Лаунчер делали в спешке, так что могут быть баги, особенно если есть проблемы с интернетом. Ещё, мы создали форум для обсуждения перевода. Все вопросы о русификаторе стоит задавать там. Данная версия перевода является "бетой" и осуществлена через нейронку. В будущем планируется создание платформы для внесения правок. Интерфейс пока что не переведён, однако мы перевели всю сюжетку. В дальнейшем нам понадобится ваша помощь для полировки и утверждения единого перевода всех названий в игре

Тестовый перевод сюжета. Нужно будет сделать словарь Имён для правильного перевода. Если вы уже играете в игру на ПК, то могу скинуть вам инструкцию по установке.

Делаем русификатор? Игра вышла в релиз, но только для Китая!

Представление персонажа • Эдоардо Сегрето | Призрак Детали Персонаж • • Эдоардо Сегрето • • Призрак ➤ Род деятельности: Глава статистического бюро призраков ➤ Место рождения: Южноамериканский континент ➤ Феромоны: Фиалка Описание • Призрак. Клинок. Маскировка • Послушный молодой человек, умеющий маскироваться и понимать мысли людей. Он эмоционально стабилен, знает, когда действовать, а когда отступить • В конце концов, если кто-то вроде него хочет выжить в этом мире, он должен тщательно скрывать свою личность • Самоуважение, умение скрывать острые эмоции и склонять голову тоже немаловажные качества • Является ли его подглядывание и просьба о чем-то привычкой или это его истинные чувства, которые он еще не успел скрыть? | Трейлер оригинальный | Трейлер с ру-субтитрами Переведено для нашего канала В хорошем качестве будет в комментариях #Эдоардо_Сегрето #официальная_информация — Project: Bang Bang —

Демонстрация • Гораций Моретти Детали Персонаж • 💸 • Гораций Моретти • ⭐ • Садовник ➤ Фракция: Не указана ➤ Место рождения: Южная Топь ➤ Феромоны: Жимолость ➤ Рост: 220 см ➤ Редкость: 4 звезды Официальная информация #Гораций_Моретти #бета_тест #официальная_информация — Project: Bang Bang —

Анонс • Эмодзи-пак Детали • Босс! Мы подготовили для Вас эмодзи пак со всеми играбельными и не только персонажами на данный момент ~ • Мы планируем доработать пак [например, добавить ресурсы и элементы]! Добавить к себе — https://t.me/addemoji/project_bang_bang Официальная информация #официальная_информация — Project: Bang Bang —

Демонстрация • Арт из игры Детали • Босс! Только праздновали с Вами 7000 подписчиков, как уже стукнуло целых 10 000 подписчиков! Спасибо 🤩 | Предлагаем отметить это шампанским и таким красивым официальным артом из игры! Официальная информация #официальная_информация — Project: Bang Bang —

Благодарим за 7000 подписчиков на канале! Спасибо за Вашу поддержку и любовь 🤩 • Спасибо, Босс, что подписались на канал и следите за новостями! | Нас ждет горячее путешествие, не обожгитесь ~ #официальная_информация — Project: Bang Bang —

Видим Ваш интерес к треку из игры ~ • К сожалению, названия у музыки нет, но мы вытащили чистый трек с официального сайта | Так что можете нажать сюда и послушать ~ Официальная информация #официальная_информация — Project: Bang Bang —

Демонстрация • Геймплей Детали • Можем увидеть ресурсы, настройку отряда, меню прохождения и сам геймплей Официальная информация #бета_тест #официальная_информация — Project: Bang Bang —