pancakeser | озвучка твоих любимых персонажей

⏺🆕🆕🆕🆕🆕🆕 В сотрудничестве с HoYoverse! ✨ Сандроне «Первые лучи рассвета» на русском языке! Персонажей озвучили: • «Марионетка» Сандроне — Анастасия Сидорова • Ален Гильотен — Сергей Чихачёв • «Дама» Синьора — Анастасия Скачкова • «Дева Луны» Коломбина — Ника Дьяконова • Тиори — Мария Примпе • Дополнительные голоса — Ник Павлов, Мона Лазерова, Елизавета Родионова Режиссёр дубляжа: • Ник Павлов Звукорежиссёр: • Степан Ефремов 💬 ВКонтакте | 📹 YouTube 🥞 • Русская Озвучка Genshin Impact

✦ ТИЗЕР САНДРОНЕ В 11:00 МСК! Смотрим премьеру на 📹 YouTube. Релиз в 💬 выйдет после премьеры! 🥞 • Русская Озвучка Genshin Impact

✨ Скоро на канале — Сандроне «Первые лучи рассвета» Мы нуждаемся в вашей поддержке на Boosty! "Совсем забыла... Теперь и тебя нет рядом... Пулония..." Поддержите нас монеткой от 100₽ и получите доступ к секретному чату! Только благодаря вашей поддержке мы можем выпускать видео дальше 💙 🥞 • Русская Озвучка Genshin Impact

🥞 | Актёрский состав Genshin Impact ✨ Ален Гильотен: Сергей Чихачёв За спокойным и рассудительным голосом великого учёного и инженера, создавшего Сандроне, в нашем русском дубляже Genshin Impact стоит Сергей Чихачёв — фермер Николай из проекта «Кибердеревня», официальный русский голос Арнольда Шварценеггера и целой плеяды ярких персонажей: Альтрон (Мстители: Эра Альтрона), Древо Деку (The Legend of Zelda: Breath of the Wild), Герцог (Resident Evil: Village), Бримстоун (VALORANT), Виктор Вектор (Cyberpunk 2077), Осьминог Хэнк (В поисках Дори), Уинстон (Overwatch), Кровавый барон (Ведьмак 3: Дикая Охота), Герцог инфернального огня (в нашем дубляже Honkai: Star Rail). Смотреть релиз на 📹 YouTube

🥞 | Привет новоприбывшим! ✌️ • С нашим возвращением в Genshin Impact и громким успехом трейлера Снежной к нам пришла целая волна новых зрителей и мы искренне рады каждому из вас! • Наш проект начинался именно с озвучивания видео по Genshin Impact, а за 5 лет вырос в полноценный профессиональный продакшн. Сегодня мы рисуем и озвучиваем мультфильмы, видеоигры, игровые материалы и многое другое: приглашаем запоминающиеся голоса и работаем так, чтобы вы невольно задавались вопросом: «Погодите… что, уже русскую озвучку добавили? 😳». • Такой рост приходит с еще большей занятостью: многие наши текущие работы скрыты под строгим NDA, поэтому мы порой пропадаем с радаров и далеко не всегда можем показать то, над чем усердно трудимся. Но мы искренне любим свое дело и очень рады, что сейчас у нас есть возможность все чаще радовать вас релизами с персонажами из любимых вселенных. 🎁 • Если хотите поддержать проект — расскажите о нас друзьям и оставьте комментарий под нашим недавним релизом. Это правда помогает нам развиваться и брать в работу еще больше интересных проектов. За все время существования мы озвучили несколько сотен релизов, большинство из которых за последние три года вышли в сотрудничестве — полный список смотрите на 📹 YouTube! • А пока мы работаем над дубляжом двух новых видео с Сандроне и планируем активнее знакомить вас с нашим актерским составом. Судя по всему, вам нравятся такие посты! 📸 • Ниже — пара фотографий с недавней записи с участием Сергея Чихачёва и Александра Груздева (раньше эти кадры были доступны только нашим подписчикам на Boosty).

❗️ Трейлер Снежной «Внезапная метель» (Отрывок) Смотреть релиз полностью: 💬 ВКонтакте | 📹 YouTube 🥞 • Русская Озвучка Genshin Impact

👁👁 Рубрика «Вас заметили» P.S. Lara Korba — английская актриса дубляжа Царицы. Самое время пересмотреть: 🌐 YouTube

❗️ Трейлер Снежной «Внезапная метель» (Отрывок) Смотреть релиз полностью: 💬 ВКонтакте | 📹 YouTube 🥞 • Русская Озвучка Genshin Impact

⏺🆕🆕🆕🆕🆕🆕 В сотрудничестве с HoYoverse! ✨ Трейлер Снежной «Внезапная метель» на русском языке! Персонажей озвучили: • Водяница — Мона Лазерова • Алёша — Андрей Бригиневич • «Цыплёнок» Пульчинелла — Алексей Дик • «Чайльд» Тарталья — Ник Павлов • «Марионетка» Сандроне — Анастасия Сидорова • «Слуга» Арлекино — Василиса Цветкова • «Делец» Панталоне — Даниил Нуштайкин • Весна — Нина Малкина • Даника — Татьяна Борзова • Ной — Сергей Пономарёв • Митя — Александр Уральский • Анастасия Фёдоровна Снежная — Анна Мосолова • «Золото» Рэйндоттир — Дарья Пугачёва • Дополнительные голоса — Иван Александров, Ника Дьяконова, Анастасия Скачкова, Елена Ефремова, Степан Ефремов, Марк Мушенко Режиссёр дубляжа: • Ник Павлов Звукорежиссёр: • Степан Ефремов 💬 ВКонтакте | 📹 YouTube 🥞 • Русская Озвучка Genshin Impact