Озвучка OPRUS — One Piece | Наруто

Открыт сбор средств на релиз второго фильма «One Piece» с нашей озвучкой в сеть. Целевая сумма - 90 000р. Если вы оплачиваете доступ для себя, то донат можно кидать в цель. Сбор на релиз серий 422-436 будет открыт либо после этого сбора, либо после сбора на релиз ремастера Стального Алхимика.

Сбор на релиз русской версии 28-ого опенинга в сеть наконец-то завершен. Опубликуем его в самое ближайшее время.

В озвучке нового блока 459-474 примет участие 37 актеров дубляжа! Это очередной рекорд для нашего проекта! Такое количество актеров объясняется сбором многих персонажей из прошлых арок вместе. Предоплата доступа: https://vk.com/topic-99481008_47425104

Друзья, обновление по условиям релиза в сеть для ремастера Стального Алхимика. Релиз в сеть будет не через месяц, а через пол года после сбора 100% суммы. Данная мера введена, чтобы сделать справедливым оплату за ранний доступ.

Друзья, сбор на релиз серии 422-436 в сеть будет сразу после завершения сбора на ремастер «Стального Алхимика» 2003 года. Сейчас на него собрано 46 500р. из 225 000р. Сейчас доступно до 458 серии. Поддержать проект и получить доступ: https://vk.com/topic-99481008_47425104

Встречайте тизер-трейлер ремейка «One Piece» от Netflix. Хотели бы вы дубляж или закадр с нашими голосами? Релиз — в феврале 2027 года.

В связи с тем, что работа над «Наруто» пока поставлена на паузу, второй наш переводчик начал перевод блока «One Piece» 492-506 (Флешбек Луффи, Эйса и Сабо). Таким образом сейчас идут переводы двух блоков 475-491 и 492-506. Седьмой фильм пойдет на озвучку вместе с блоком 475-491. Сейчас решается вопрос необходимости озвучки кроссовера с «Торико»

Блок серий 459–474 наконец-то отправился на озвучку! Кроме того, на озвучку передали и пятый фильм. Предоплата доступа 💳

На релизы в сеть собрано: ✊ Наруто до 19 — 51 600р из 270 000р 📀 Стальной Алхимик ТВ1 (ремастер) — 44 000р из 225 000р 🎶 28 опенинг OP — 8 000р из 25 000р. Поддержать проект можно в группе VK. Релиз в сеть состоится после сбора полной суммы. Так же вы можете оплатить личный доступ. Сейчас доступно до 458-ой серии One Piece и до 23 серии Наруто.

Друзья, обновление по блоку 459-474. Тексты проверены. Сейчас идет проверка текста к 5-ому фильму, который уйдет на озвучку вместе с блоком. Кроме того, мы составляем бюджет. После этого, материалы уйдут студии на запись. Предоплата доступа: https://vk.com/topic-99481008_47425104