Немецкий с удовольствием 💌

Hochzeitsantrag auf dem Empire State Building 💍 не поверю, если вы еще не видели новость про двух скайуолкеров, о которых гремят сейчас новости. и как удачно, что завтра в разговорном клубе мы как раз обсуждаем тему Risikosportarten: обсудим новость с экстремальным предложением на шпиле высотой 443 метра и другие безумства, поэтому предлагаю это видео и вам 💡 про эту новость написали статьи уже всевозможные издания, предлагаю вам текст от Frankfurter Allgemeine die Verlobung - помолвка der Heiratsantrag - предложение руки и сердце (den Heiratsantrag machen) auf Akk. klettern - забраться, залезть куда-либо (sie sind auf die Spitze des Empire State Building geklettert) а что вы думаете на этот счет: Wahnsinn oder ganz romantisch? 🩶 Quelle (Instagram запрещен на территории РФ и считается экстремистской площадкой)

готовила я ворм-ап с мороженым (вы уже поняли из поста выше, что без этого я не обойдусь), никого не трогала и тут... натыкаюсь на Spaghetti-Eis. мое выражение лица в этот момент просто ⭐️ 🍦Spaghettieis / Spaghetti-Eis это итало-немецкое блюдо из мороженого, которое имитирует тарелку спагетти . В этом блюде ванильное мороженое экструдируется через модифицированный пресс для шпецле или картофелемялку, что придает ему вид спагетти. вы знали? и вы молчали? 🍨

вы любите мороженое 🍧 ? а какое? как думаешь, может ли наш любимый вкус рассказать о нас? так, а теперь все на немецком! читаем статью Was deine Liebling-Eissorte über dich verrät, смотрим, какое мороженое предпочитают немцы и наслаждаемся! на урок приходим обязательно с 🍦. это тоже часть педагогического процесса!

почему для читального клуба я выбрала именно Britt-Marie war hier Фредрика Бакмана? 📖🍒 вы наверняка задаётесь вопросом: почему из множества книг я выбрала именно эту? почему не какой-нибудь новый бестселлер или классика, а история про 63-летнюю женщину с навязчивым желанием мыть полы и раскладывать вилки по правилам? объясняю! вы знаете, сейчас я нахожусь в так называемой Backmans Ära 😁: я прочла уже множество его книг на разных языках и хочу поделиться частичкой любви к этому автору с участниками летнего читального клуба. ну а почему мне так нравится эта книга 💋 🤩 автор не просто рассказывает историю. он заглядывает в душу своим героям - и делает это очень бережно. это та психологичность, которая не давит, а согревает. это история про обычных людей, таких же, как и мы. и истории героев, их чувства очень близки к нашим собственным. 🤩 Britt-Marie war hier - это история про: новые начала — когда не поздно всё изменить, одиночество и потребность быть нужной — даже когда кажется, что ты никому не важна, выбор между комфортным прошлым и пугающим будущим, важность маленьких жестов — иногда именно они спасают, семью, которую мы создаём, а не ту, в которой родились уже на следующей неделе мы впервые встречаемся с участниками летнего читального клуба и погрузимся в эту невероятную историю с головой. у нас есть еще местечки в группу по четвергам 16:00 по 🇩🇪 (17:00 по Москве). и они ждут именно вас! каждый из нас найдёт в Бритт-Мари что-то своё, что отзовётся личным опытом. И это идеальная почва для тёплых разговоров в клубе и чтения на немецком 🤩

Разговорный клуб с носителем языка 🥨☕️ Друзья, мы проводим разовые разговорные занятия с носительницей Эльвирой для разных уровней. В следующий раз встретимся 23 июня (вторник) в 19:00 по Москве (18:00 по Берлину) Уровень А2-B1, тема: Kulturunterschiede: Deutschland vs. Russland про Эльвиру 💛 Эльвира - носитель языка, проживающий в Германии, преподаватель интеграционных курсов. в прошлом: языковой ассистент Гете–института, редактор vitamin.de {записаться: @okaydeutsch_schule}

слова, которые я записала в свой словарик во время чтения книги Britt-Marie war hier 🥨⭐️ друзья, уже через считанные дни мы погрузимся с вами в мир Бритт-Мари — мир, где порядок спасает от хаоса, а маленькие привычки становятся актами мужества. подробности нашего летнего читального клуба тут. осталось 3/12 мест. ну что ж, начнем! 💋 ⭐️auf etwas (Dativ) herumreiten - зацикливаться на чём-то, возвращаться к какой-либо теме вновь и вновь »Nicht dass ich zu den Leuten gehöre, die auf so etwas herumreiten. Wirklich nicht.« ⭐️von etwas (Dativ) Notiz nehmen - принимать к сведению, замечать что-либо Britt-Marie bleibt allein im Flur zurück. Sie nimmt Notiz davon, dass an der Tür zum Büro der jungen Frau zwei Aufkleber direkt unter dem Türgriff kleben. 🤩jemanden kränken - задевать чьи-то чувства, обижать (hat gekränkt) »Jetzt kannst du verdammt nochmal endlich aufhören, darauf herumzureiten!« Das hat Britt-Marie sehr gekränkt, denn sie ist doch weiß Gott niemand, der auf Dingen herumreitet. »Bin ich so? Findest du, dass ch jemand bin, der auf den Dingen herumreitet, Kent? Findest du das? Reite ich auf Dingen herum, Kent?« ⭐️zu viele Umstände machen - слишком много суетиться, усложнять »Und jetzt zeigen Sie mir bitte die Küche, wenn es nicht zu viele Umstände macht, denn sonst wird es knapp mit der Zeit für die Kartoffeln«, erklärt Britt-Marie fürsorglich. как вам слова, выписали бы их себе? ставьте 💛, если будете ждать новых лексических подборок!

ненавязчиво напоминаю, что набор на единственный читальный клуб этим летом в самом разгаре 🔥 уже совсем скоро начинаем читать Britt-Marie war hier обещаю, что это будет один из лучших читательских опытов на немецком, которые у вас были! уровень: от B2 p.s. в течение следующей недели буду делиться информацией о книге, формате и так далее. буду благодарна понимаю читателей, которым это не очень актуально 💛

нашла сайт с банком заданий в формате Goethe Zertifikat B1 здесь очень много заданий на все части экзамена, есть примеры писем. прямо на сайте можно тренировать все другие части экзамена 🤩 слева разделение на части экзамена, а справа подборка упражнений в этом формате. на сайт загружены все типовые задания, поэтому необязательно делать их все, если хотите прогнать экзамен: достаточно выполнить по одному упражнению в каждой части ⭐️Hören: слушаете аудио на сайте и проверяете себя с помощью теста 🌸Lesen: делаете сколько угодно Modelltests и проверяете себя также с помощью тестов 🐸Schreiben & Sprechen на сайте есть также подборки интерактивных упражнений по экзаменам DTZ, Beruf, Telc, ÖIF, ÖSD, а также на уровни от A1 до B2. это могла бы быть реклама, но я правда наткнулась на ресурс случайно в процессе подготовки студентки к GZ B1! ставьте ♥️, если этот пост был полезен!

анонс летнего читального клуба 🥨🤍 22 июня мы начнем читать с вами очень классную книгу Фредерика Бакмана Britt-Marie war hier. нужно признать, Бакман мастер описывать человеческие души и раскрывать личность с совершенно разных и бесчисленных сторон. 🤍в клубе мы используем игровую балльно-рейтинговую систему и каждые участники получают гарантированные подарки. в прошлом читальнике по Die Mitternachtsbibliothek это были полуночные письма с посланиями и закладками для книг. читайте подробности на карточках ⭐️ записаться можно через комментарии или личные сообщения @okaydeutsch_schule повтора не будет. 12 6 мест

только что провела групповое занятие на курсе b2 🐧 честно говоря, я каждый раз немного волнуюсь перед занятиями с группой, ведь скоординировать несколько человек и построить занятие так, чтобы каждый ушел с большой пользой, в хорошем настроении и пониманием темы — не так уж и просто. сейчас мы занимаемся втроем, но ищем ребят в нашу группу 🦌 мы прошли примерно треть программы b2, сейчас начинаем модуль ein gesundes Leben 🥨 мы очень много говорим, много и основательно работаем с аудио и текстами, обсуждаем интересные темы и качественно прорабатываем наш уровень. по итогу работы каждый получит сертификат установленного образца, который можно вложить в портфолио 💌 когда & сколько стоит раз в неделю по четвергам 10 мск (9 по Берлину), занятие длится 80 минут. 1300₽/ занятие, возможна оплата в иностранной валюте. запись - @okaydeutsch_schule