Однажды в Сербии (@odnazhdy_v_serbii) — Telegram-канал | Telegram Dialogs
Все каналы
Однажды в Сербии

Однажды в Сербии

@odnazhdy_v_serbii

6.9K подписчиков путешествия 💬 Комментарии открыты

Сербия: жизнь и путешествия 🎒 Я сербист, переводчик, книжный червь, любитель путешествий и человек — фонтан идей. В цифрах: •23 года с сербским языком •20 лет путешествий по Балканам •16 лет в Сербии •8 переведенных книг •2 детей-билингвов •1 муж-серб

Последние публикации

Однажды в Сербии
03.07.2026 14:13 · 👁 662
На выходные — купаться на Дрине⛱️ Главный вопрос сербского лета: «Где спасаться от жары?» — снова актуален, а значит, я напомню вам про классный маршрут вдоль Дрины, который я придумала и опробовала с мамой в прошлом году. Читайте по тэгу #дринатрип Если бы я планировала эту поездку заново или мне надо было бы просто придумать, куда сбежать на выходные чиллить у воды, я бы непременно сделала остановку на ночь на неочевидном отрезке Дрины от местечка Рогачица до села Врхполе. Почему? Здесь берег полого спускается к реке, течение небыстрое, и удобно купаться, плавать на SUP-ах, каяках и прочем. Бонус: вокруг плантации ежевики, и где-то с середины июля можно купить у фермеров ящик ягод прямо с куста. На этом небольшом участке два-три этносела и куча домиков, которые сдаются в аренду — от дачи в стиле «в гостях у бабушки» до современных вилл с бассейном. 📍Мы заехали на обед и купание в этносело Bok — семейный вариант, который не сильно бьет по карману (фото 1–4). Я бы с удовольствием сюда вернулась. Цены прошлого года: от 30 евро за двухместный номер, от 65 евро за домик. Есть закрытый бассейн. 📍Ещё одно место, где я бы остановилась — отель Montekarlo Drina (да, красиво жить не запретишь) в местечке Читлук, на искусственном Зворницком озере (фото 5-8). Здесь тоже есть номера и бунгало, а при желании можно даже переночевать в домике на острове (увеличьте фото 5). Туда вас отвезут на лодке, и да, это все ещё территория Сербии 🙂 В этом месте напомню, что ни там, ни там не ночевала и могу не знать каких-то подводных камней. 📍Если вы хотите лучший вид на Зворницкое озеро и визаран бонусом (но без купания), вам в гостиницу Vidikovac. Кстати, с боснийской стороны тоже сдается много домиков, но я бы ее не выбрала, потому что там отвесный обрыв, а значит, ступеньки и ещё много ступенек. 🚗Еще один дисклеймер: для такого уикенд-трипа понадобится машина. Если это не вариант, можно доехать из Белграда на автобусе до городка Баина-Башта, а дальше на такси купаться в озере Перучац. Снова напомню, что по тэгу #дринатрип водится интересное, например, римский мост и королевский подземный город. 💧А вы куда ездите спасаться от летней жары? #кудапоехать #купаться #сдетьми #западнаясербия
Однажды в Сербии
01.07.2026 07:53 · 👁 891
«Да что вы натворили?» Бетонная архитектура Нового Белграда В последние полгода я сходила на большее число экскурсий, чем за последние 5 лет. Среди них экскурсии проекта «Белград глазами инженера», включая недавнюю премьеру тура по архитектуре социалистической Югославии. •Что такое социалистический модернизм? •А брутализм? •Архитектура СФРЮ — это своя версия наших «панелек» или нет? Экскурсия отвечает на эти вопросы и создает многомерную картину: как участвовали в создании новой застройки и образов архитекторы, городские власти, застройщики — и как были вписаны в эту систему рядовые горожане? 🏬Двухчасовая прогулка по Новому Белграду начинается у знаменитой башни Генекс и ведет через важнейшие административные, публичные, жилые и деловые здания эпохи. Я узнала совершенно новые для себя факты, например, как Блок 30 не стал элитным дипломатическим кварталом и откуда африканские мотивы в здании строительной компании «Энергопроект». 📍Завтра, 2 июля, пройдет еще один показ этого тура с основателем проекта Антоном Дилигенским, и вы можете получить 10% скидку на него (и на другие пешеходные экскурсии) по промокоду ODNAZHDY. 🏢Если вы любите архитектуру, подпишитесь на «Белград глазами инженера» в Телеграме: у ребят недавно заблокировали Инстаграм, а все мы знаем, что значит для малого бизнеса потерять половину своих охватов. В канале есть любопытнейшие материалы, например, про самое секретное здание Белграда. #белград #новыйбелград #анонсы
Однажды в Сербии
30.06.2026 07:01 · 👁 1.3K
⚠️Утерян паспорт Утеряны паспорта на имя Boiarkina Daria в голубой обложке. Это произошло на прошлой неделе, возможно, в K-District или в автобусе 46 от Аутокоманды до Мириево 1. Если вы нашли их или располагаете любой информацией об их местонахождении, пожалуйста, свяжитесь с Дарьей. Любая информация очень важна. Денежное вознаграждение за возврат документов или информацию, которая поможет их найти. 📞 +381 63 840 8779
Однажды в Сербии
27.06.2026 14:52 · 👁 1.8K
Ура! Получила свой экземпляр «Зимы не будет». Здесь писала про эту замечательную книгу Нины Дашевской и Ивана Сергеева, в сербской версии которой мне посчастливилось поучаствовать. Волшебная повесть о репрессиях 1937-го, где текст и иллюстрации вместе рассказывают жуткую и завораживающую историю. В блоге Ивана есть список белградских магазинов, где продается книга. Заказать ее можно и на сайте издательства. Напомню, что в Сербии вышла сербская и английская версия. Недавно появилась новость, что русская версия, скорее всего, выйдет в Германии. 📚А 30 июня в любимой «Аудитории» в Белграде пройдет встреча с замечательной детской писательницей Ниной Дашевской, создательницей текста «Зимы». Меня в это время не будет в Сербии, а вы, пожалуйста, не пропускайте. Вход свободный. #анонсы #переводы
Чат поддержки
Ответим здесь же, обычно быстро
Здравствуйте! Напишите ваш вопрос — оператор ответит в этом чате.