KOVER | Чешский язык | Чехия

📱 Один Telegram — вместо десятков учебников, сайтов и сохранённых заметок. Именно для этого мы создали образовательную платформу «Чешский в кармане» 🇨🇿 Внутри вы сможете: • повторить все уровни от A1 до B1 с видеоуроками; • подготовиться к экзамену на ПМЖ; • пройти отдельный курс по чешскому произношению; • каждый день выполнять новые задания для практики языка; • пользоваться упражнениями, аудио, видео, полезными материалами и получать обратную связь в чате. Всё собрано в одном месте, чтобы вы могли заниматься в удобном темпе и постепенно улучшать свой чешский каждый день. 👉 Узнать подробнее и получить доступ можно по ссылке

📮 ЖИЗНЬ В ПРАГЕ ПО-ЧЕШСКИ: аренда квартиры (nájem bytu) 🏢 Когда вы ищете квартиру в Чехии, то сталкиваетесь с множеством новых слов и юридических нюансов. Мы с вами разберём основные понятия, которые помогут вам чувствовать себя увереннее при общении с арендодателем или риелтором. Вот ключевые слова, которые вам пригодятся: — nájem — арендная плата — kauce — залог (депозит) — nájemní smlouva — договор аренды — pronajímatel — арендодатель — nájemce — арендатор — byt — квартира Фраза, которая решает всё: 🗣 «Chtěl/Chtěla bych se zeptat na podmínky nájmu.» — Я хотел/хотела бы спросить об условиях аренды. И чтобы уточнить один из самых частых вопросов: 🗣 «Jak vysoká je kauce?» — Насколько высок залог? 💡 Когда вы уже нашли подходящий вариант и готовы подписать договор, будьте внимательны к условиям. В Чехии арендодатели часто просят подтверждение дохода (potvrzení o příjmu) и справку об отсутствии задолженностей, особенно если вы иностранец. Также не забудьте уточнить, как происходит переоформление коммунальных услуг (электричество, газ) — иногда это ответственность арендатора. Сохраните эти фразы — они пригодятся на просмотре квартиры или при подписании документов. Какая бытовая ситуация пугает больше? Разберём её в следующем выпуске. . . . . KOVER school - школа чешского языка для взрослых и детей 🇨🇿 Узнать про курсы и индивидуальное обучение можно здесь: @kover_school

📺 ЧЕШСКИЙ НА ВЫХОДНЫЕ Сегодня — мультфильм: «Pat a Mat» (Пат и Мат) Если вы хотите отдохнуть от учебников, но продолжить погружение в чешский, мультфильмы — отличный способ. 🗣️ Уровень: A1/A2 — диалогов очень мало, происходящее понятно по картинке. Где смотреть: YouTube, ČT. Прекрасно для первых шагов в аудировании и восприятии языка на слух без давления. Вы тренируете понимание контекста и улавливаете базовые слова. 2-3 слова из материала: — A je to! — Ну вот! / Готово! (их фирменная фраза) — pomoc — помощь — nápad — идея 💡 Лайфхак: Смотрите эпизоды, пытаясь понять происходящее без слов. Затем включите чешские субтитры, если они есть, и выпишите 2-3 новые фразы. А что на чешском смотрите или слушаете вы? Делитесь — соберём подборку. . . . . KOVER school - школа чешского языка для взрослых и детей 🇨🇿 Узнать про курсы и индивидуальное обучение можно здесь: @kover_school

🎁 Запустили новую акцию для всех, кто изучает чешский/ английский или только планирует начать! С 3 по 31 июля вы можете принять участие в «Колесе фортуны» от школы KOVER. Каждый участник гарантированно получает подарок. Это может быть: • скидка 300, 500, 700 или 1000 Kč на языковые курсы; • шанс выиграть главный приз — скидку до 10 000 Kč на обучение (всего 5 победителей); • скидка на образовательную платформу «Чешский в кармане»; • полезные материалы и гайды; Как принять участие? 1️⃣ Перейдите на страницу акции. 2️⃣ Крутите «Колесо фортуны». 3️⃣ Пройдите короткую регистрацию. 4️⃣ Заберите свой подарок. Участие полностью бесплатное, а без подарка не останется никто. ⚠️ Один человек может участвовать только один раз. Количество главных призов ограничено. 👉 Крутите колесо и забирайте свой подарок

🇨🇿 Чешские предлоги - это боль, через которую проходит почти каждый студент 😅 В новом выпуске директор школы KOVER Елена Гайдукова разбирает, как не путать v / na, do / k и z / od, почему одни места требуют неожиданного предлога и как избежать типичных ошибок в речи. Смотрите выпуск на YouTube 👇 https://youtu.be/Ogx7EE1k8aU?si=9iepdzzPtP7Dn4ml

⚠️ ОШИБКА ДНЯ. Часто говорят: ❌ «Já znám, že on přijde.» (имея в виду «Я знаю, что он придет») ✅ Правильно: «Já vím, že on přijde.» — Я знаю, что он придет. 💡 Запомните пару: VĚDĚT (vím) — используется, когда вы говорите о фактах, информации, о том, что вы знаете, что что-то произошло или где находится. Например: «Vím, že jsi v Praze.» (Я знаю, что ты в Праге). ZNÁT (znám) — используется, когда вы знакомы с человеком, местом, книгой, языком или каким-либо навыком. Это про личный опыт или знакомство. Например: «Znám Prahu dobře.» (Я хорошо знаю Прагу). Правило простое: vědět — это о фактах, а znát — о знакомстве с чем-то или кем-то. Узнали себя? Ставьте 🙋, если тоже так говорили — это одна из самых частых ошибок. . . . . KOVER school - школа чешского языка для взрослых и детей 🇨🇿 Узнать про курсы и индивидуальное обучение можно здесь: @kover_school

🚀 Мы расширили линейку курсов в KOVER! Теперь вы можете выбрать обучение не просто по уровню языка, а под свою цель. 🇨🇿 Для чешского языка: • Чешский 365 — для жизни, работы и адаптации в Чехии; • Чешский для ПМЖ — подготовка к официальному экзамену; • Чешский для гражданства — курс для успешной сдачи языкового экзамена. 🇬🇧 Для английского языка: • Английский 365 — для работы, учёбы, путешествий и общения; • Английский 365 для детей — для школьников 10–15 лет. Если не знаете, какой курс подойдёт именно вам — не переживайте. Перед стартом мы проводим бесплатное тестирование, помогаем определить уровень и подобрать программу под ваши цели. 👉 Оставить заявку можно здесь

🍽️ ЧЕШСКИЙ ЗА МИНУТУ: в ресторане Когда вы пришли в чешский ресторан, эти фразы выручат вас при заказе и общении с официантом. 🗣 «Můžu dostat jídelní lístek, prosím?» — Можно посмотреть меню, пожалуйста? 🗣 «Chtěl bych...» — Я бы хотел... (Например, «Chtěl bych polévku.» — Я бы хотел суп.) 🗣 «Účet, prosím.» — Счёт, пожалуйста. 💡 В чешских ресторанах часто спрашивают «Ještě něco?» (Ещё что-нибудь?) или «Bylo to dobré?» (Было вкусно?). Не удивляйтесь, это проявление вежливости, а не навязчивость. В какой ситуации не хватило слов? Соберём фразы под неё. . . . . KOVER school - школа чешского языка для взрослых и детей 🇨🇿 Узнать про курсы и индивидуальное обучение можно здесь: @kover_school

🎬 Сколько времени вы обычно тратите, чтобы найти фильм на чешском? Сначала поиск сайта, потом нужная озвучка, потом субтитры… А иногда оказывается, что ничего не работает. Чтобы вы не тратили на это время, мы собрали бесплатную подборку фильмов, сериалов и мультфильмов на чешском языке в одном месте. Внутри — материалы для разных уровней и на любой вкус. Это отличный способ привыкнуть к живой речи, пополнить словарный запас и сделать изучение чешского интереснее. 👉 Получить доступ к подборке можно по ссылке

🇨🇿 Культурный шок в Чехии: 5 вещей, к которым сложно привыкнуть даже через несколько лет В новом выпуске Михаил Монстров разбирает чешские привычки и правила, которые не объясняют в учебниках, но с которыми сталкиваются почти все иностранцы. В видео говорим про: 🔹 громкое сморкание в общественных местах 🔹 жизнь с 6 утра и города, которые замирают после 16:00 🔹 воскресенье как день тишины 🔹 чешскую закалку и +18 °C в квартире 🔹 прямолинейное «ne» без лишних объяснений Если вы живёте в Чехии, точно узнаете хотя бы один пункт. 🎬 Смотрите полный выпуск на YouTube: https://youtu.be/Awze3XiqdEw А в комментариях напишите: к чему в Чехии вы до сих пор не можете привыкнуть?