Корни Иврита. Израильская онлайн-школа.

‼️ВНИМАНИЕ Друзья! Из-за количества обращения наш WhatsApp временно приостановил работу. Если Вам нужна наша помощь или есть вопросы, то наша Служба заботы с радостью ответит вам в Telegram: https://t.me/KISupportBot

⚡️ Ждем вас сегодня [23 февраля] в 19:30 ИЗР на вебинаре «Иврит для взрослых», где д-р Раковская покажет: 🔹 как влюбиться в логику иврита, чтобы больше никогда не пришлось его зубрить; 🔹 как учить в 10 раз меньше, а знать в 10 раз больше и лучше — волшебный ключик к богатому словарному запасу; 🔹 как развить языковое чутье и за короткий срок начать понимать устный и письменный иврит, а главное — свободно говорить. А какой Израиль для вас? Это мать или мачеха? Недавно к нам на курс пришла семейная пара. “Мы 30 лет прожили в “русском гетто”, думая, что в Израиле нет культуры”, — рассказывали они. К сожалению, их история довольно типична. Репатриировавшись еще в 90-е, они осознанно не стали учить иврит. А зачем? Поселились в Кирьят-Бялике, рядом дети и внуки, все говорят на русском. Да и возраст не добавлял уверенности, что получится освоить язык. Так и прожили 30 лет в "пузыре", в постоянных ограничениях, потому что выбирать друзей, работу и досуг приходилось из того, что есть в русскоязычном сегменте — а не из того, что интереснее и перспективнее. За 30 лет они так и “не переехали”, искренне считая, что в Израиле отсутствует культура и что дома "было лучше"... Друзья, если Израиль для вас — до сих пор мачеха, то приходите на вебинар д-ра Раковской сегодня в 19:30 ИЗР! Еще не зарегистрировались? 👉 Успейте зарегистрироваться на онлайн-встречу прямо сейчас по ссылке: Зарегистрироваться

Вспомните себя, когда вы только репатриировались в Израиль С одной стороны — стресс, нужно уладить массу бытовых вопросов, с другой — уникальный шанс по-новому выстроить жизнь. У вас уже есть опыт и знания, накопленные в «прошлой» жизни в стране исхода, осталось их «распаковать» на иврите. Вы начинаете учить иврит, но что-то идет не так… Вместо красивого языка в голове каша из похожих слов и грамматических форм. Вместо хорошей работы приходится пахать за копейки, чтобы как-то выжить. А изучение иврита уже уходит куда-то на второй план, потому что на него просто не остается сил.. Если вы когда-то свернули не туда, как герой нашей истории, то все еще можно исправить! Приходите на вебинар завтра в 19:30 ИЗР — и д-р Инна Раковская покажет вам самый короткий и доступный путь в иврит. Это путь, на котором НЕТ: ❌ зубрежки сотен слов; ❌ «Потому» на ваши «Почему» в иврите; ❌ стресса и путаницы. Зато ЕСТЬ: ✔️ система языка, простая для понимания; ✔️ легкий принцип запоминания тысячи слов: учите 110 слов, а знаете 1000! ✔️ систематизированная грамматика в таблицах; ✔️ проверенные методы для отработки навыков письма, чтения, говорения и восприятия на слух; ✔️ РЕЗУЛЬТАТ: свободное владение ивритом. Гарантируем, на вебинаре вы поймете, что иврит ГОРАЗДО проще, чем вы думали. Если вы до сих пор не смогли его освоить, то только потому, что вас учили не так. Проверьте, есть ли в вашем календаре напоминание на 23 февраля, и до встречи! ❤️ Поделитесь этой информацией с родными и друзьями, кому нужно быстро заговорить на иврите! 👉 Регистрируйтесь на онлайн-встречу в понедельник, 23 февраля в 19:30 Изр прямо сейчас по ссылке: Зарегистрироваться

Друзья, у нас отличная новость! Д-р Инна Раковская проведет вебинар «Иврит для взрослых» уже в ближайший понедельник, 23 февраля, в 19:30 ИЗР! 🤬 Какие слова выводят из себя изучающих иврит? Например, эти: «старый», «спал», «курил». Потому что на иврите звучат так: [яшан] — старый [яшен] — спал [ишэн] — курил Попробуйте не запутаться: ребенок ночью спал или курил? 🤭 К сожалению, в иврите много заковыристых и похожих друг на друга слов. Но, к счастью, их реально запомнить без зубрежки и больше никогда не путать! Иврит более чем на 80% состоит из незыблемых законов. И даже в исключениях есть логика! Поймите эти законы, и вы легко сможете овладеть ивритом! С нашими учениками, которые поняли структуру иврита, случается чудо: Система начинает работать на них, и они продолжают обучение языку «пассивно». Не сидят вечерами за книгами и словарями, а просто берут язык из живой речи, из жизни вокруг. 🌟 Наша ученица Елена рассказывает: «Учиться мне было интересно, потому что понятно — что, откуда и почему именно так. Иврит, казавшийся таким сложным, непохожим ни на что, к которому страшно подступиться, вдруг оказался простым, понятным, логичным и очень красивым. А ведь это пока только курс «Алеф»... А какой отрадой для меня были удивленно вытаращенные глаза недавно встреченного знакомого израильтянина, с которым не виделись полгода! Он даже заикаться стал: «Как? Где ты была? Кто тебя учил? Как красиво ты говоришь на иврите!»... Я не подбираю мучительно несколько знакомых слов, переходя на жесты, а строчу без остановки, и поговорки из меня вылетают, и идиомы, причем к месту…» Друзья, вы тоже так сможете! Первый шаг к хорошему владению ивритом — прийти на вебинар в понедельник, 23 февраля, в 19:30 ИЗР! Ждем вас! ❤️ Поделитесь этой информацией с родными и друзьями, кому нужно быстро заговорить на иврите. 👉 Регистрируйтесь на онлайн-встречу в понедельник, 23 февраля в 19:30 Изр прямо сейчас по ссылке: Зарегистрироваться

#минутка_иврита Предложить или вынести и потратить 🤔 Или почему нас не понимают? Есть в иврите два слова, которые мы путаем, поскольку произносим их неправильно. А происходит это потому, что все время забываем, что в иврите безударный звук «О» произносится так же полно и четко, как и ударный. 🔊 Результатом такой ошибки могут стать תוֹצָאוֹת מַרחִיקוֹת לֶכֶת (тоцаот мархикот ЛЕхет) – далеко идущие последствия. ⚠️ Слова эти: Вывод, выведение. Расход hоцаа הוֹצָאָה Предложение (чего-л.) hацаа הַצָעָה Слово הוֹצָאָה – это שֵם פְּעוּלָה (шем пэула) – существительное действия – от глагола בניין הפעיל (биньян hифъиль) הוֹצִיא – לְהוֹצִיא (hоци – леhоци) – Вынес, вывел. Израсходовал. В свою очередь, глагол בניין הפעיל (биньян hифъиль) הוֹצִיא – לְהוֹצִיא (hоци – леhоци) – образован от глагола בניין פעל (биньян пааль). 🔊Обратите внимание на значение глаголов в двух этих биньянах (глагольных моделях). В בניין פעל он Вышел. Получился (сам) יָצָא – לָצֵאת (яца – лацет). Ведь основное значение глаголов בניין פעל – это действие, которое происходит по собственному желанию, без давления со стороны. А основное значение глаголов בניין הפעיל – это воздействие на кого-то или что-то, побуждение к действию. Поэтому в בניין הפעיל (биньян hифъиль) он Вынес, вывел (кого-то, что-то). Израсходовал הוֹצִיא – לְהוֹצִיא (hоци – леhоци). Корень этих глаголов יצא. Просто в בניין הפעיל (биньян hифъиль) הוֹצִיא – לְהוֹצִיא (hоци – леhоци) первая буква корня «йуд» (פ”י), которую мы видели в בניין פעל, после приставки перешла в первую букву корня букву корня «вав» (פ”ו). Так форма прошедшего времени 3-го лица, ед. числа муж. рода («он вчера») בניין פעל (биньян пааль) יָצָא (яца), в בניין הפעיל превратилась в הוֹצִיא (hоци). И, конечно же, не путайте «Выведение, вынос, вывод. Расход» הוֹצָאָה (hоцаа) – с «Предложением» הַצָעָה (hацаа). Чтобы избежать этого, четко и полно произносите безударный звук «О» как это делают, например, в волжском произношении «хОрОшО». О далеко идущих последствиях неправильного произношения תוֹצָאוֹת מַרחִיקוֹת לֶכֶת (тоцаот мархикот ЛЕхет) мы вас уже предупредили. 😉 Кстати, слово תוֹצָאָה (тоцаа) «результат, последствие» – имеет тот же корень י.צ.א. Ведь תוֹצָאָה (тоцаа) – это как раз то, что יָצָא (яца) – вышло, получилось. И вы уже знаете, что первая буква корня «йуд» יָצָא (яца) после приставки перешла в первую букву корня «вав» – הוֹצִיא (hоци), תוֹצָאָה (тоцаа). Берегите звук «О» — чтобы последствия были только приятными ✨ И ставьте 🩷

Дорогие друзья, вебинар «Иврит для взрослых» с д-ром Инной Раковской, который должен был состояться в понедельник, 16 февраля, переносится в связи с состоянием здоровья Инны. Сейчас Инна проходит обследование, и мы искренне желаем ей скорейшего восстановления. О новой дате проведения мы сообщим дополнительно. Благодарим за понимание. 💙

Если вы уже учили иврит, но так и не начали легко общаться в быту, боитесь говорить, путаете слова, плохо понимаете на слух и чувствуете себя неуверенно без языка, — эта встреча точно для вас! 💡 Приглашаем на практический вебинар д-ра Инны Раковской «Иврит для взрослых» Когда: 16 февраля, понедельник, в 19:30 ИЗР. В конце вебинара вас ждет спецпредложение на новый видео-курс «Алеф+» — для тех, кто устал от своего «недоАлефа» и хочет наконец заговорить. На вебинаре вы получите: 🔹 Структуру иврита и поймете, как логика иврита делает его таким простым и доступным  🔹 Принципы, которые со 100% вероятностью позволят вам начать свободно общаться на иврите 🔹 Рекомендации по эффективному обучению и практические примеры, как сэкономить десятки и сотни часов учебы А еще — увеличите словарный запас прямо во время встречи! Методика, с которой вас познакомит д-р Инна Раковская, родилась из собственной необходимости. В 1991 году Инна репатриировалась в Израиль, не зная даже алфавита. Она перепробовала 5 (!) ульпанов в надежде заговорить, но результат получила только, когда сама разобралась в законах иврита и переложила их в собственную Систему. 📍 Система «Корни иврита» отвечает на вопрос «Почему» и строится на законах языка, которые пронизывают весь иврит: от написания слов до грамматических форм. Иврит через понимание — самый короткий и доступный путь в иврит.  О том, что же это за Система, поговорим подробно уже 16 февраля. Поставьте напоминание, чтобы не пропустить! ❤️ А также поделитесь этой информацией с родными и друзьями, кому нужно быстро заговорить на иврите! 👉 Регистрируйтесь на онлайн-встречу в понедельник, 16 февраля в 19:30 Изр прямо сейчас по ссылке: Зарегистрироваться

#минутка_иврита 💸 Отмывают ли деньги на иврите? 🤍 Знаете ли вы, что на иврите деньги не отмывают))) 👉 Их отбеливают ✨ 🤍 Белый лаван לָבָן 🔤 Отбелил. Белел hильбин – леhальбин הִלבִּין – לְהַלבִּין 💰 Отмыл (отбелил) деньги hильбин КЭсеф הִלבִּין כֶּסֶף 📄 Отмывание (отбеливание) денег hальбанат КЭсеф הִַלבָּנַת כֶּסֶף 🧴 Когда вам надо отбелить кожу лица, то ищите в магазинах отбеливающий крем (крем для отбеливания кожи) крэм леhальбанат hаор קרֶם לְהִַלבָּנַת הָעוֹר 👕 А отбеливатель белья называется мальбин (квиса) מַלבִּין (כּבִיסָה) 🧺 Как и в русском языке, слово «бельё», образовано от прилагательного белый лаван לָבָן Бельё леваним לְבָנִים 🥛 Название простокваша тоже образовано от прилагательного «белый». Белый лаван לָבָן Простокваша ЛЕбен לֶבֶּן ✨ Согласитесь, что это логично. 🧠 Иврит снова удивил? Тогда не жалей лайк 😉

📚Январь-февраль в Израиле — сезон экзаменов! מוֹעֲדֵי בּחִינוֹת / תקוּפַת בּחִינוֹת моадэй бхинот / ткуфат бхинот 🎓 В Израиле январь-февраль — сессия после семестра Алеф моадэй бхинот ахарэй семестр Алеф מוֹעֲדֵי בּחִינוֹת אַחֲרֵי סֶמֶסטֶר א סטוּדֶנטִים שֶל אוּנִיבֶרסִיטָאוֹת וּמִכלָלוֹת לֹומדִים לִבחִינוֹת, לְמִבחָנִים, מְכִינִים וּמַגִישִים עֲבוֹדוֹת. כּוּלָם בְּמֶטַח. חָיָבִים לְהַספִּיק. 📖Студенты университетов и колледжей готовятся (учат) к экзаменам, контрольным, тестам, готовят и сдают работы. Все в напряжении. Должны (обязаны) успеть 😰 📘 לֶקסִיקָה Лексика: 📝 מִבְחָן / בְּחִינָה (мивхан / бхина) — экзамен, контрольная 🤍 מוֹעֵד (моэд) срок, назначенное время 📊 תוֹצָאוֹת (тоцаот) — результаты 📚 לִלְמוֹד לְמִבְחָן (лильмод ле-мивхан) — готовиться (учить) к экзамену 📤 לְהַגִיש עֲבוֹדָה (леhагиш авода) — сдать работу 💥 לַחַץ / מֶתַח (лахац / метах) — стресс, напряжение ⏰ לֹא הִספַּקתִי (ло hиспакти) — «не успел/а» 🔍Что мы знаем о месяце январь יָנוּאָר בְּיִשׂרָאֵל זֶה חוֹדֶש שֶל מֶזֶג אֲוִויר הֲפַכפַּך, גשֶם, שלִילִיוֹת, רוּחוֹת וְגַם שֶמֶש. יָנוּאָר גַם חוֹדֶש שֶל הַתְחָלוֹת וּמַטָרוֹת חֲדָשוֹת. הַמַטָרָה הָעִקָרִית שֶלָנוּ הִיא לִלְמוֹד וּלְהָבִין אֶת הַשָּׂפָה הַלוֹגִית בְּיוֹתֵר בָּעוֹלָם — הַשָּׂפָה הָעִבְרִית. ☔Январь в Израиле — это месяц изменчивой, непостоянной погоды, дождя, луж, ветров, а также солнца. 🌧🍃☀️ ✨Январь еще и месяц новый начал и новых целей. 🎯А наша главная цель — выучить и понять этот самый логичный в мире язык — язык иврит. Ловите упражнения в карусели 💫 💬 Если было полезно и вдохновляюще — ставь лайк и продолжай этот путь вместе с нами!💙

🥚✨ О тайнах, хранящихся в яйце ✨🥚 Не только мы, но и коренные израильтяне часто путают названия «белок» и «желток». Белок, протеин (хельбон) חֶלבּוֹן Желток (хельмон) חֶלמוֹן Чтобы не путать, всмотримся в слово חֶלבּוֹן (хельбон) – белок. Мы легко заметим его «родство» со словами: 🥛Молоко (халав) חָלָב ⬜Белый (лаван) לָבָן 🔍Напоминаем, что очень и очень часто в словах, две буквы корней которых совпадают, будет и некое общее значение. Причем порядок этих общих букв значения не имеет. Так в словах: Белый (лаван) לָבָן Молоко (халав) חָלָב Белок (хельбон) חֶלבּוֹן общими являются буквы «ламед» и «бэт». 🧬Да и в русском языке слова «белый» и «белок» – однокоренные. А в словах Молоко (халав) חָלָב Белок (хельбон) חֶלבּוֹן общие – все три буквы корня: «хэт», «ламед», «бэт». Так что значение слова חֶלבּוֹן (хельбон) абсолютно прозрачно. 📣Расскажите об этом своим израильским знакомым, порадуйте их. Пусть уже перестанут путать! А то даже блистательный израильский стендапист, актер, режиссер и сценарист Адир Миллер в своем необыкновенно остроумном сериале "Перекресток Миллер", 🤹смеется над этой путаницей. 🌱В общем, как завещал Козьма Прутков, мы с вами будем продолжать «зреть в корень». Поставьте лайк, если вам тоже нравится распутывать языковые загадки, спрятанные в самых обычных словах 🥚✨