korean_art_by_russian

Не зря говорят, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. На занятиях студентам часто напоминаю, как полезно смотреть фотографии Кореи рубежа XIX-XX вв. Корея привлекала тогда путешественников, название «страна-отшельник» создавало особый манящий образ. Ведь страна была закрыта для внешних любопытных глаз, и вот открылась. Благодаря иностранцам осталось немало фотографий, есть даже видеосъемка. Не всегда приглядный вид у Кореи, и корейцы, по моим впечатлениям, чуток стыдятся того, какой была страна в те времена, когда «мир уже огого, а мы все нищие в белых одеждах». Но это глубинные комплексы, которые молодёжь точно проработает. А из фотоматериалов можно составить приличный видеоряд о жизни городов и деревень. Смотрите, какой кадр! Группа, молящаяся чансынам-духам-хранителям деревень. Интересны и одежда, и поведение людей, и чансыны. Здесь обувь собенно привлекла: первый раз на человеке заметила те самые деревянные копытца намаксин, что не раз видела в музеях. И таких фотографий на просторах интернета много. Занятно подмечать особенности быта и внешнего вида людей, сравнивать с нашим представлением о Корее старой и Корее новой, которая пусть чансынам и не молится больше, но про духов не забывает.

Мы более-менее привыкли читать о Корее и корейцах в текстах, написанных нашими корееведами и соотечественниками, жившими в Корее какое-то время. Но что думают о себе сами корейцы? Книжная новинка «Корея глазами корейцев» — как вариант ответа на этот вопрос. Книга написана южнокорейским журналистом Хон Тэсоном, переведена с корейского. Читаем у автора: - «корейцы не любят людей»; - «не считают полноценным человеком того, кто не стремится изо всех сил жить хотя бы чуточку сытнее и лучше»; - «чтобы достичь успеха в Корее, нужно растоптать других корейцев и идти по их головам»; - «кореец жаждет стать единственным объектом всеобщей зависти». За такие фразы русскому автору пришлось бы «отвечать» — дать уйму ссылок, словить критику от знатоков. А здесь уста корейца глаголят. Название книги перевели в угоду серии, и такой вариант может ввести в заблуждение. Автор не рассказывает о том, каково это — жить в Корее. Он рассуждает о становлении корейского характера и мышления. На корейском книга называется «Рождение корейцев». В книге мало про современную Корею как таковую, зато много рассуждений об истории, которые автор использует для своей главной задачи — вывести формулу корейского характера и объяснить его. Публицистика, ссылок нет, факты интерпретируются свободно, доказательств почти не приводится. Не всё стоит принимать за чистую монету, но читать — как взгляд корейца на самих себя. Предупрежу: это не лёгкое чтиво вроде заметок из жизни в Корее. Его стоит трезво оценивать, сомневаться, проверять — и делать личные выводы. Многие пассажи привлекательны, но не всегда веришь автору. Его не интересуют отдельные индивиды. Он пишет о корейцах в целом. И после обширного описания приходит к такому выводу: Корейцы должны утереть нос друзьям и соседям; воспитать детей лучше, чем другие; проявить сыновнюю почтительность, став такими сыновьями и дочерьми, за которых родителям не придётся краснеть от стыда; победить Японию, которой нет прощения; получить признание США; разобраться со своим никчёмным правительством. Они ощущают превосходство над теми, кому повезло меньше, и страдают от комплекса неполноценности из-за тех, кто преуспел больше. Затем корят себя за лень и работают ещё усерднее. Для корейца не существует понятия «время для отдыха». Даже если отдыхает тело, разум продолжает работать. В результате Республика Корея стала развитой страной с самым высоким уровнем самоубийств и самым низким индексом счастья. Что касается самого текста. Сбивчиво, сумбурно местами. Предложения тяжеловесные, просят редакторской правки. Но читать ли? — Вполне. С учётом всего вышесказанного. И лучше как мнение, а не как истину в последней инстанции. #читать

Это случилось! 19 июня лидер группы BTS RM был назначен первым мировым послом Национального музея Кореи. Соглашение со стороны музея подписал директор - Ю Хончжун. Для корейского искусства статус этого человека, наверное, сравним со статусом отцов-основателей k-pop индустрии. Человек пользуется народным уважением за популяризацию корейского наследия внутри Кореи. А RMу предстоит помочь Ю Хончжуну осуществить его мечту - увлечь корейским искусством мир. Судя по по-мальчишески счастливому лицу RMa, он понимает, кто жмет его руку. Будет очень интересно наблюдать за этим союзом. А музей сообщает: RM, который всегда проявлял глубокий интерес и любовь к нашему культурному наследию и корейской культуре, отныне в качестве глобального посла Национального музея Кореи будет участвовать в деятельности по распространению ценности и красоты корейского культурного наследия по всему миру. Соединяя прошлое и настоящее, связывая Корею и мир, чтобы как можно больше людей могли познакомиться с нашей культурой и искусством! Национальный музей Кореи и впредь будет прилагать максимум усилий. Молодцы корейцы, любо-дорого смотреть, как справляются с поставленными задачами и идут к большой цели. #rm

Проведём закрытие цикла показов “Окно в Корейское кино. Новые открытия” максимально красиво, интересно и познавательно, в компании волшебной мелодрамы “Секрет” и нашего мудрого, очаровательного спикера))) ЕЛЕНА ХОХЛОВА Кореевед, доцент школы востоковедения НИУ ВШЭ, кандидат искусствоведения, блогер, создательница тг-канала @korean_art_by_russian , автор ряда работ об искусстве Кореи. Была гостем-экспертом на самой популярной киновстрече в истории K-movie Club))) Следуя за темой фильма, обсудим отношение современных корейцев к западной классической музыке. Купить билет

Фильм посмотрим, интересно поговорим о популярности классической музыки в Корее.