✨Арабский без границ с Еленой Клевцовой ✨

Хотели плохие слова узнать? Сейчас научу 😁 В нашем учебном Telegram-канале «Арабский легко» мы с учениками постоянно практикуемся: учим новые слова, произношение, разбираем интересные выражения и обязательно пробуем всё это использовать. И сегодня я решила одним таким словом поделиться и с Вами. Тем более слово совершенно приличное. Поначалу 😁 🔪 НОЖ سِكِّينَة [сикки́на] А теперь два интересных сочетания: ⏺️ Острый нож سِكِّينَة حَامِيَة [сикки́на ха́мия] ⏺️ Тупой нож سِكِّينَة بَارْدَة [сикки́на ба́рда] И вот здесь начинается самое интересное. Слова ха́ми и ба́рид буквально означают «горячий» и «холодный». То есть мы говорим «острый нож» и «тупой нож», а в разговорной речи арабов можно услышать буквально: «горячий нож» — «холодный нож». Почему так? Когда нож затачивают, металл нагревается — отсюда сикки́на ха́мия. А когда нож «остывает» — сикки́на ба́рда. Но я же обещала Вам плохие слова 😁 بَارِد [ба́рид] — «холодный» 🔻Это слово может употребляться и по отношению к человеку. И тогда, в зависимости от контекста, значение уже совсем не такое безобидное: «тормоз», «туповатый», «не соображает», «дурак». Вот Вам и приличная карточка про нож )) Хотели плохие слова узнать? Получите, распишитесь 😄 А теперь давайте практиковаться, как мои ученики в УЧЕБНОМ КАНАЛЕ 👈🏿 ❤️ Жду Ваши голосовые в комментариях

🤓😎🥸🤩 Последняя выгода этого лета: год арабского за полцены - подробности здесь ➡️ https://t.me/m/ANE5EJ7DNmUy

Здравствуйте всем! Ровно год назад я начал обучаться в нашей школе. Этим летом поехал в Египет удивлять местных жителей)). Знаете, удивляются! В основном это восторг, улыбка, похвала и всё такое... и даже скидки)) Могу вести простой, недлинный диалог. Удалось рассмешить очень серьёзную девушку. Я подошёл к ней, чтобы забронировать посещение в ресторане. На арабском поздоровался, сказал, что хочу... сколько будет человек, она спросила про удобное время поснщения и номер комнаты, потом попросила написать моё имя в таблице. Конечно же, я написал на арабском)) Было видно, что не часто она так общается с россиянином. Ещё смешной случай на пляже. Подошёл парень, впаривал услуги массажа и как обычно начал свой диалог: «Привет! Как дела? Впервые ли я в Египте?» Я на арабском ответил: «Я в Египте 4-й раз». Тоже было смешно... Что хочу сказать? Конечно же, спасибо большое Елене Владимировне за такую великолепную школу, нашим кураторам и педагогам, особенно Ибрагиму! С удовольствием грызу этот «гранит» науки и очень хочу выйти на уровень свободного понимания и общения.

Как мне учить арабский - самостоятельно или с куратором? На прошлой неделе я проводила здесь, в канале, небольшой опрос, и 7⃣1⃣% из вас сказали, что вполне способны учиться самостоятельно - соблюдать дисциплину, держать темп и не ждать, пока кто-нибудь придёт и усадит за учебник: )) При этом 8⃣7⃣% ответили, что всё-таки хотели бы иметь рядом человека, который подскажет, поддержит и вовремя исправит ошибку. Казалось бы, противоречие, а на самом деле -   нет. Учиться самостоятельно и учиться в одиночку - это две совершенно разные вещи. Поэтому в нашей годовой программе сейчас можно выбрать один из двух вариантов. ◾️ Тариф СТАНДАРТ  15 150 ₽ (вместо 30 300 ₽) если Вы действительно умеете организовать себя сами. Получаете всю программу, видеоуроки и материалы и спокойно занимаетесь в своём темпе. ◾️ Тариф С КУРАТОРОМ  18 400 ₽ (вместо 36 800 ₽) если хотите проходить тот же путь, но иметь рядом преподавателя. И вот здесь я бы обратила Ваше внимание на одну вещь. Разница между этими тарифами - чуть больше 3 000 рублей. ❤️ А за эту разницу вы получаете 2 МЕСЯЦА ЛИЧНОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ КУРАТОРА: — проверку домашних работ; — возможность вовремя увидеть и исправить ошибку в написании, в произношении; — и самое главное, уверенность, что всё делаете правильно. ⏳ Для арабского это особенно важно именно в самом начале. Потому что неправильно произнесённый звук гораздо проще поправить сегодня, чем через два месяца выяснить, что вместо слова сердце , вы говорите собака )) А за два месяца можно пройти очень приличный путь: научиться читать и писать по-арабски, освоить первую часть грамматики и заложить базу для простого общения. Поэтому здесь я за вас выбирать не буду. А про выгоду напомню😉👌 Оплатить со скидкой можно до 31 августа. А приступить к обучению - до декабря 2026. 📮Доступ никуда не денется. За подробностями, пишите по ссылке ➡️https://t.me/m/ANE5EJ7DNmUy

Как будет «ВЫГОДА» по-арабски? Казалось бы, чего тут особенно обсуждать? Выгода она и есть выгода. Но арабский язык, как обычно, предлагает нам не торопиться с выводами )) ✍🏻 فَائِدَة фА’ида польза, выгода ⏺️Пожалуй, самое известное слово. Причём фА’ида -это далеко не только финансовая выгода, но вообще любая польза. Даже от употребления морковки 😉 الجَزَرُ فِيهَا فَوَائِدُ كَثِيرَةٌ Аль-джАзару фИха фауА’иду кясИра В моркови много пользы. А вот дальше начинается интересное. ✍🏻 رِبْح рИбх прибыль, выгода Это уже прибыль, выгода от финансовой деятельности. И здесь мы неизбежно упираемся не столько в язык, сколько в культуру и религию. В исламской традиции существует понятие رِبَا рибА ростовщический процент Получение такого дохода запрещено Кораном. Именно поэтому в арабском мире существует целая система исламских банков, работающих по иным финансовым принципам. Хотя, что греха таить, увлечённые внешней исламской атрибутикой арабские шейхи тоже иногда умеют весьма творчески относиться к некоторым ограничениям )) ✍🏻 مَكْسَب мАксаб выгода, приобретение, заработок ⏺️И здесь обнаруживается одна интересная языковая вещь. МAксаб может быть и заработком, и каким-то полученным благом. То есть язык не всегда проводит ту жёсткую границу между я заработал и мне досталось, к которой привыкли мы. ⏺️Максаб может быть и выигрыш в лотерею, и наследство от двоюродной тёти. Арабы не слишком связывают в своём сознании усилия и результаты. У них в менталитете не так много страшилок из серии «кто не работает, тот не ест» 😅 И этим они довольно разительно отличаются от нас. Как вам такие смыслы, интересно изучать? Поставьте ❤️ И наконец, приведу вам известную арабскую поговорку кто старался, тот преуспел: مَنْ جَدَّ وَجَدَ Ман гадда уАгада ✍🏻 «Уагада» или «уаджада» означает – найти. Найти выгоду, например😉 Уагада выгоду! И вы свою не упустите!🍀 А ещё больше моих статей можно почитать на —> РБК 👈🏿нажмите

Кажется, этим летом мы с командой окончательно потеряли благоразумие🙈 Иначе я не знаю, как объяснить то, что мы решили устроить в последние дни лета. ➖ 😊😊% на целый год обучения арабскому в нашей школе. Да, именно так. Целый год - за половину стоимости. И я уже слышу вполне закономерное: Елена Владимировна, Вы очень вовремя! У меня отпуск, дети, дача, первое сентября на носу. Какой арабский?! Так вот. Учиться прямо сейчас Вас никто не заставляет😁 Вы можете приобрести обучение сейчас, по летней стоимости, а начать тогда, когда будет удобно именно вам. ◾️Завтра. ◾️После отпуска. ◾️Даже   - 1 октября. Мы откроем доступ тогда, когда Вы будете готовы.👍 А вот стоимость зафиксируем сейчас. И это важно, потому что осенью в нашей школе запланировано повышение цен. Поэтому предлагаю вам поучиться чисто арабской хитрости и летнюю цену забрать сейчас, даже если начнете учиться осенью 😁 Выбрать можно один из двух форматов: 🚥 Тариф СТАНДАРТ   15 150 ₽ (вместо 30 300 ₽) Занимаетесь самостоятельно по нашим видеоурокам в своём темпе. Все материалы уже собраны: методички, словари, аудио, прописи. Ничего искать по интернету и собирать арабский по кусочкам не придётся. 🚥 Тариф С КУРАТОРОМ 18 400 ₽ (вместо 36 800 ₽) Получаете всё то же самое, только рядом с Вами будет живой человек, которому можно показать домашнюю работу, задать вопрос, разобрать ошибку и не остаться один на один со всеми этими прекрасными арабскими закорючками )) 🤩Для граждан РФ доступна рассрочка на 12 месяцев без переплат. Все проценты мы берём на себя. Так что,   если всё лето вы собирались начать арабский «вот чуть позже» - мы вас услышали! Начинайте попозже 😁👌 А скидку 😊😊% заберите сейчас⬇️ https://t.me/m/ANE5EJ7DNmUy Кстати, тариф ВИП тоже со скидкой. Нажимайте на ссылку, мои девочки пришлют подробности и помогут выбрать подходящий именно вам.

Кое-что готовлю для вас.. Завтра расскажу 🤫

Одно арабское слово на сегодня. Но зато какое 😁👌 Давайте пополним наш арабский словарный запас. КЫшта — قشطة — сливки. Но самое интересное, что в разговорной речи это ещё и круто!, классно!, здорово! В общем, состояние человека, который доволен жизнью примерно так же, как кот, добравшийся до сметаны 😁 ▶️ Смотрите видео, повторяйте за мной - кЫшта. И напишите мне в комментариях. Как у Вас сегодня дела? 🔥 КЫшта - всё классно. ❤️Тамам - хорошо. 👌 Аль-хамду лиллях - слава Богу Или ставьте реакцию 🥰🔥⭐️❤️

УЧИТЕ АРАБСКИЙ ВМЕСТЕ С НАМИ ————————————————— ▫️ Записаться на обучение с поддержкой куратора 👈🏿 нажать ▫️ Заполнить бесплатный чек лист и узнать какой арабский подходит именно мне 👈🏿 нажать

Вот ради таких историй мы и учим арабский ❤️ Сегодня хочу познакомить Вас с Ясминой - выпускницей нашей школы. Точнее, знакомить буду не я. Лучше послушайте её саму. Ясмина говорит: муж араб уже шутит, что она уже понимает арабский, и становится опасной. Теперь придётся тщательнее выбирать слова ))