Profrench

Coucou, mes puces 🖤 Решила сделать шуточный пост о вещах, которые мы с моими учениками считаем действительно классными - версия изучающих французский язык. Буду рада вашим дополнениям в комментариях 🐈

ИИ для французского Coucou, mes puces 🫀 Нашла любопытную платформу с ИИ-агентами под разные цели: для работы, творчества, игр и изучения иностранных языков - в том числе нашего любимого французского! Французский здесь подаётся через интерактивные сценарии на выбор: участвуешь в диалоге, по ходу которого появляются заметки по лексике и грамматике. ИИ адаптируется под уровень пользователя. Огрехи есть, куда без них - но как дополнительный ресурс вполне приятно! Называется JENOVA

Парк аттракционов Coucou, mes puces 💛 На свой день рождения я поехала в Parc Astérix - парк развлечений, который находится примерно в полутора часах езды от Парижа. И, честно говоря, он понравился мне даже больше Диснейленда! В первую очередь из-за более экстремальных и захватывающих горок. Парк посвящён героям знаменитых французских комиксов - Астериксу и Обеликсу. Здесь несколько тематических зон: от Древнего Рима и Египта до мира викингов. Помимо аттракционов, в парке проходят различные шоу и спектакли. 💸 Стоимость: • билет в будний день - 42 € • автобус до парка и обратно - 14 € И оставляю файлы с комиксами! Я впечатлилась после посещения и прочитала парочку.

Самый опасный город во время жары Coucou, mes puces 🖤 На выходных в Париже прошла Ночь музеев, а вместе с ней в город пришла и настоящая летняя жара! Вот уже несколько дней подряд температура доходит до 30 градусов. И сегодня мне попалась статья TF1 - со ссылкой на исследование журнала The Lancet Planetary Health . И знаете что? Среди европейских столиц Париж считается одной из самых опасных (а точнее - самых смертоносных) во время сильной жары 👀 Почему так? Плотная застройка, асфальт, каменные фасады, цинковые крыши и совсем мало зелени - всё это копит тепло и не отдаёт его даже ночью. Получается тот самый un îlot de chaleur urbain - городской тепловой остров. Ночью в Париже может быть ощутимо жарче, чем в соседних городках. В статье, например, сравнивали Париж с Мелёном (это городок в 40–50 км от столицы) - и в один из периодов жары разница ночью доходила до 8,4 °C. В общем, Париж прекрасен в любую погоду. Но еще он прекраснее с кондиционером! P.S. после Парижа в зоне наибольшего риска - Амстердам и Загреб. А вот южные города вроде Мадрида часто безопаснее, чем кажется. Они давно привыкли к зною и научились с ним жить. Холод же хуже всего переносится в таких городах как Лондон, Дублин и Валлетта (Мальта).

Coucou, mes puces 🖤 Смотрите, какой новый крупный проект художника JR появился в Париже. Называется «La Caverne du Pont Neuf». По задумке мост превращается в часть скалы. 📌С одной стороны инсталляция отсылает к художникам Christo и Jeanne-Claude, которые 40 лет назад уже «упаковывали» мост в ткань. 📌С другой «пещера» - это миф Платона: люди сидят в пещере и принимают тени за реальность. Я видела в жизни в незаконченном состоянии (фото один) и работа вызвала у меня неоднозначные эмоции. Но но фото в законченном виде нравится! P.S. еще нашла учебный материал по мостам в Париже. Там есть любопытная карта со всеми мостами! Оставляю ниже

Coucou, mes puces Я сегодня к вам с материалом не на французском и не про французский, но таким классным, что не могу не поделиться ! Тем более мне кажется, что нас всех с вами объединяет любознательность и вам должно понравиться! В общем, ниже оставляю ссылку на проект под названием «Happy map». Он представляет собой интерактивную карту, на которой можно почитать описание счастливых моментов разных людей! Есть даже фильтры по типам счастья, возрасту, семейному положению и тп ссылка (я бы оставила на этой карте историю о том, как я организовала свой книжный клуб И БЫЛА ОЧЕНЬ СЧАСТЛИВА))

Про мой книжный клуб Coucou, mes puces 📚 Давно не было новых групповых форматов И Я ОЧЕНЬ СОСКУЧИЛАСЬ по такому формату работы! Поэтому решила сделать книжный клуб, где мы каждый месяц будем читать, а затем обсуждать интересные произведения французских авторов. Моя цель делать это доступно, систематично, с интересными заданиями и актуальными книгами! ⭕️ Со всеми вопросами можете писать в комментарии или лично мне @cosmo_od А в следующую неделю буду подробнее рассказывать про особенности формата и задания ❤️❤️

Лексическая заметка Coucou, mes puces 🌸 Наверное, вы уже слышали про стереотип о том, что французы много ворчат и часто бывают недовольными. Случайность или нет, но я последнее время часто слышу слово aigri ! Это значит быть ворчливым, в плохом настроении, кислым, озлобленным на жизнь. Дословно - «прокисший» (от глагола aigrir - закисать, как молоко). То есть человек, который как будто внутри «скис» от обид и разочарований. Например: - Il est devenu aigri avec l'âge Он стал ворчливым с возрастом - Ne sois pas aigri, c'est juste un petit retard ! Не злись, это всего лишь маленькая задержка ! - Arrête de faire ta tête d'aigri le lundi matin Перестань делать кислое лицо в понедельник утром Bonne journée и, конечно, желаю поменьше использовать это слово для описания ваших собственных эмоций !