Французский с pro_besttutor TCF TEF DELF DALF

Пока во Франции недавно был период экстремальной жары, canicule (с этимологией этого термина можно ознакомиться здесь), в стране происходили различные события faits divers.   Так, à titre d’exemple, недавно в Национальной библиотеке Франции (BnF) смотрителем случайно найдена un manuscrit inédit, тетрадь Моцарта с записанными в ней семью пьесами для арфы и флейты 🎼🪉   Сообщается, что композитор вел тетрадь во время своей последней поездки в Париж в 1778 году, когда давал уроки для молодой арфистки Мари-Луизы-Филиппины де Бонньер де Гин, дочери графа. Окончательно установить авторство помогли эксперты из Моцартовской библиотеки его родного города, Зальцбурга.   На 44 страницах записаны une douzaine de «leçons de composition», которые Моцарт давал ежедневно, а также sept pièces pour flûte et harpe, последняя из которых не была завершена. По словам директора Библиотеки, эта находка - «découverte majeure reconnue par les spécialistes».   21 июня, в День Музыки, семь ранее не публиковавшихся произведений были впервые исполнены двумя музыкантами Филармонического оркестра Радио Франции перед приглашенной публикой в Национальной библиотеке Франции🔥 Upd: Мировая премьера: запись никогда прежде в истории не звучавших произведений Моцарта можно послушать на Radio France ❤️ #pro_frenchis #pro_faitsdivers

🧡🧡🧡  Устная часть экзамена Expression orale 🧡 Tâche 3 Sujet : La semaine de quatre jours 🧡«Selon vous, la semaine de quatre jours peut-elle vraiment améliorer la productivité des entreprises ? Justifiez votre point de vue avec des exemples» Тема эта очень интересная и в последнее время часто встречается на всех международных экзаменах высокого уровня. Чтобы развернуто высказать и аргументировать свою точку зрения, необходимо красиво излагать свои мысли и употреблять лексику по обозначенной теме: 🧡Le bien-être, le burn-out, la charge de travail, l'absentéisme, le turnover, la réduction du temps de travail, un meilleur équilibre vie pro / vie perso, une source de motivation accrue, fidéliser les employés, généraliser la semaine de quatre jours, un vrai bénéfice 🧡Обязательно слушаем с учениками аутентику, что сами французы говорят по данной теме. Как обычно, les opinions sont mitigées. Дебаты можно послушать здесь, здесь et ici Вообще, аутентику необходимо слушать всегда и по любой теме! Не забываем упомянуть также, что: 🧡Ce modèle ne convient pas à tous les secteurs. Готовящиеся сейчас к TCF, с вас ❤️ #pro_tcf  #tcf_canada #pro_delfB2  #pro_tef

Самые лучшие, талантливые и благодарные ученики - мои! ❤️🔥Всем таких желаю! Le chemin se fait en marchant! Дорогу осилит идущий #pro_отзывы_is

#pro_expressions

La cinquième roue du carrosse Как пятое колесо в телеге Так говорят о чем-то ненужном, лишнем, бесполезном в каком-либо деле и даже мешающем в какой-либо ситуации. Фразеологизм возник из-за практической особенности традиционных гужевых повозок. Повозке для устойчивости и движения нужно ровно четыре колеса. Добавление пятого не приносило никакой пользы, оно лишь создавало дополнительную нагрузку, мешало управлению и только занимало место. Подобная идиома, конечно, существует и в других европейских языках: The fifth wheel 🇬🇧 L'ultima ruota del carro 🇮🇹 Das fünfte Rad am Wagen 🇩🇪 #pro_expressions #pro_linguisticsis

Èze Village - настоящая драгоценная шкатулка Лазурного Берега, спрятанная в облаках, жемчужина между Ниццей и Монако. Представьте место, где Средиземное море расстилается у ваших ног, как бесконечное синее полотно, а древние камни помнят шаги королей и философов. Его название, по легендам, произошло от имени египетской богини Изиды. Деревня действительно божественна: она взмывает вверх на 429 метров, цепляясь за скалы. В Средние века это был неприступный форт, а сегодня это - живая сказка из булыжных мостовых и плюща. И в этих средневековых домиках до сих пор живут люди! Настоящую жизнь в Èze Village вдохнул Шведский принц Вильгельм, который сделал замок своей средиземноморской резиденцией с 1923 по 1953 год. Он писал здесь свои труды, а после него сюда приезжали отдыхать короли Густав V и Карл XVI Густав 👑 Стены этой деревушки видели величайших. Именно здесь, гуляя по извилистой тропе вниз к морю, Фридрих Ницше нашел идеи для своей книги «Так говорил Заратустра». Теперь этот путь так и называют — Тропа Ницше. Бывали здесь Билл Клинтон и Боно из U2 и многие мировые звезды. А мы здесь отмечали День рождения мамы мой подруги! Это место притягивает творцов и сильных мира сего своей неземной красотой и архитектурным великолепием. Мы решили сопроводить этот прекрасный рилз песенкой Ashley Park с символическим припевом «Je ne veux pas travailler» («Sympathique») из сериала Emily in Paris 💙 #pro_voyages  #pro_songsis

#pro_verbes

Чудеса, да и только! В своем основном inst аккаунте я это называю "непридуманные истории, о которых невозможно молчать" 🙈 Давайте разбираться: На самом деле нет ничего apriori общего между этими временами, будущим и прошлым, кроме того, что они являются temps simples, то есть, состоят из одной словоформы, а не из двух слов, как например, составное время passé composé. У них никак не могут быть одинаковые окончания по определению! На уроке своей ученице я, конечно же, расскажу, как образуется это время. Здесь для удобства прикрепляю озвучку спряжения самых частых неправильных глаголов в futur simple и в комментариях сам файл со спряжением. Грустно, что такие досадные ошибки преподаватели вуза допускают все чаще и чаще. Что я только не слышу! Из недавнего, оттуда же, "nous avons entré dans le magasin" вместо "nous sommes entrés" (if you know what I mean) По указанному ниже хештэгу #pro_verbes можно изучить и послушать спряжение основных глаголов в présent 🇫🇷 #pro_verbes

#pro_expressions

Pour chaque fin il y a toujours un nouveau départ ▫️У каждого конца всегда есть новое начало ▫️После каждого финала всегда следует новое начало Антуан де Сент-Экзюпери #pro_expressions