🇫🇷 Французский язык Français @franno

Les prépositions de lieu À - S'utilise avec les noms de villes, pays, bâtiments etc... (À la librairie) À côté - S'utilise pour désigner quelque chose de proche. (À côté de la gare) Au-delà - Plus loin que quelque chose. (Au-delà des mers) À travers - À travers quelque chose (À travers la France) Chez - Chez une personne, un vendeur etc... (Chez le coiffeur) Contre - Contre, dressé à côté de quelque chose. (Contre le camion) En dehors - Hors quelque chose. (En dehors du bâtiment) Hors - À l'extérieur de quelque chose. (Hors du bâtiment)

«J’ai les pieds en compote» (досл. мои ноги в компоте) — скажет француз, с которым вы пешком дошли от Булонского леса до базилики Сакре-Кёр. Мнемоническая связка не совсем очевидна, но понять можно: компот состоит из мелко нарезанных фруктов, которые к тому же залиты водой и сварены. Примерно в таком состоянии находятся ноги после длительной прогулки. J’ai les pieds en compote — у меня очень устали ноги. 📷 @masha_in_paris

«Le franglais» или франглийский язык Как бы французам этого ни хотелось, английский захватывает повседневную жизнь: e-mail вместо courriel, news вместо nouvelles, okay, cool, thanks, made in, copyright… Для борьбы с franglais даже существует специальный закон на радио — «la loi Carignon», вступивший в силу в 1994 году. Он регулирует трансляцию английских песен на французский радиоканалах: 40% передаваемых треков в течение дня должны быть на французском, а остальные 60%, так и быть, на английском.

Пинцетом можно подцепить даже маленькие и труднодоступные вещицы, но не француза в дурном настроении. Поэтому, если услышите от друга эту фразу, предложите встретиться позже: Ne pas être à prendre avec des pincettes — быть в таком настроении, что лучше и не трогать. 📷 @katmade_

Все самое интересное и полезное о жизни во Франции💥 Плюс изучение французского 🇫🇷 🇫🇷 Velo, photo et Paris авторский канал фотографа и журналиста Натальи Дуплинской о Париже, французской жизни, искусстве, культуре, интересных местах. 🇫🇷Comme il faut! 🇫🇷 Французский с "нуля". Французский с любого уровня. Грамматика, безупречное произношение, разговорная речь, классическая методика обучения. Собственные материалы и лучшие пособия. Юриспруденция, военная тематика, общественно-политическая лексика. 🇫🇷Как переехать во Францию и получить документы? Все ответы о жизни, учебе и переезде – подписывайся Релокация  во Францию, обучение в Европе, стипендии       🇫🇷Французский со двора пишем о французском в авторской манере, разбираем мемы и грамматику. Запись в самый кайфовый разговорный клуб в разгаре!🔥 🇫🇷 Французский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем! 🇫🇷Историко-культурное Сообщество «Великая Франция» открывает свои двери перед теми, кто интересуется наследием французского государства. 🇫🇷 Bonjour, круассан 🥐🇫🇷 Франция настоящая телеграм-энциклопедия о Франции. Здесь много нетипичных фактов, о многих из которых вы точно не слышали! 🇫🇷 Чароит из Дивнозёрья Канал писателя и музыканта, обладателя французской визы таланта: жизнь во Франции, творчество, путешествия, легенды, традиции и исторические байки. 🇫🇷 Работа во Франции канал обмена вакансиями. Прямые вакансии без комиссий и мошенников 🇫🇷Недвижимость во Франции Аренда, покупка/продажа недвижимости во Франции 🇫🇷 SM_ART_HISTORY - ваш проводник в мир французской истории и культуры от Анастасии, историка и архитектора. 🇫🇷 Ça va parler ? Французский глазами лингвиста: DELF, языковые ловушки и секреты языка, о которых редко рассказывают в учебниках 🤭 📱 «Ведёте свой канал? Примите участие в подборке!»

Sans commentaire – без комментариев, sans condition – без условий, sans connaissance – без сознания, sans contredit – без возражений, sans défense – без защиты, sans délai – без задержки, sans douleur – без боли, sans doute – вероятно, наверно, sans encombre – беспрепятственно, благополучно, sans façon – бесцеремонно, запросто, sans incident – без происшествий, sans inconvénient - беспрепятственно, sans interruption – без перерыва, sans précédent – беспрецедентно, невиданно, уникально, sans preuve – без доказательств, sans raison - бессмысленно, sans regret – без сожалений, sans réserve - безоговорочно, sans retard – без опозданий, sans retour – без возврата, sans trêve - непрерывно, sans transition – без перехода, sans-abri – бездомный, -ая, sans-cœur – бессердечный, -ая, sans-emploi – безработный, -ая, sans-faute – безошибочный, -ая, sans-gêne – бесцеремонный, -ая.

Коллеги, забирайте бесплатную статью-инструкцию для тех, кто не хочет потерять 100-250 тыс. за лето О том, как пережить летний спад без паники и надежды на то, что в августе ученики откуда-то появятся сами. 😎 Внутри: заготовки летних объявлений для Авито и Профи, шаблоны сообщений родителям и пошаговый план, как уже сейчас заполнить расписание на сентябрь без рекламного бюджета. В общем, всё, что поможет не сидеть без работы летом, а получать заявки уже сейчас, заодно заполняя расписание и на осень😉🌼 Получить статью: https://s.salebot.pro/esvasileva

Десерт на французском языке: Le dessert — десерт La gelée — желе Les cookies — печенье Le pain d ‘épice — пряник La crème — крем La caramelle — карамель Le gâteau aux fruits – фруктовое пирожное, пирожное с изюмом La crêpe — блинчик Les gaufres — вафли La tarte — пирог Les bonbons – конфеты La quiche – несладкий пирог La baguette viennoise – венский багет La brioche nature – сдобная булочка La bugne – хворост, хрустики Le croissant — круассан Le chausson aux pommes – слойка с яблоками Le pain aux raisins – булочка с изюмом Le pain au chocolat – булочка с шоколадом La chouquette – заварное пирожное Le flan – флан, десерт из взбитых яиц, молока и сахара

Expressions: Avoir le moral dans les chaussettes - падать духом Je n’arrive pas - у меня не получается Mais quelle mouche l’a piquée! - Какая муха её укусила! Bah laisse tomber! - Ладно, оставь (забудь!) En faire voir de toutes les couleurs - создавать неприятности Jeter l'éponge - бросить какое-то дело, сдаться Se rabattre sur - приходится обходиться être à la bourre - опаздывать ça ne casse pas des briques - в этом нет ничего экстраординарного

Шенгенские и американские визы россиянам продолжают активно выдаваться. Несмотря на негативный информационный фон, уровень одобрения во Франции, Италии и Испании и летом пробивает отметку в 95%. Можно ли сегодня получить длинный Шенген? Да, если слушать тех, кто действительно понимает визовую систему изнутри. Делюсь каналом Кирилла. Он ведёт каналы в ТГ и на YouTube, путешествует по Европе и у него своё визовое агентство, специализирующееся на Шенгене и США для россиян. Рекомендую подписаться: все по делу и без воды, в отличие от многих, информация основана только на опыте автора. Например, посты: 📌 Какие документы подготовить для успешного получения любого Шенгена 📌 Что спрашивают на собеседовании в консульстве США, как отвечать 📌 Где получить виртуальную карту иностранного банка быстро и без доверенности 📌 Что приготовить для получения визы в Великобританию из РФ с первого раза 📌 Как получить загранпаспорт за 6 рабочих дней Подписывайтесь и не теряйте. Точно пригодится 👌🏻