Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
18.09.2026 06:18 · 👁 2.3K
Классная цитата татарского писателя и поэта:
⏰ Вакыт кадерен белмәүчегә сәгать телен күрсәтә (Шәүкәт Галиев)
⏳Часы показывают язык тем, кто не знает цену времени (Шаукат Галиев)
СЛОВА:
вакыт – время
кадер – ценность, цена
белмәүче – не знающий
сәгать – часы
тел – язык, также: стрелка часов (здесь имеет место игра слов)
күрсәтү – показывать, демонстрировать
#TatarUrta #цитата
Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
17.09.2026 09:27 · 👁 1.9K
У нас уже был подробный разбор про дни недели на татарском ❤️
Там мы объясняем происхождение названий дней недели, рассказываем, как они назывались у татар ранее. Очень интересно, почитайте, если еще не:
➡️ Читать текст
(постоянная ссылка с VPN)
Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
17.09.2026 06:27 · 👁 2K
А вы знаете, что вы умеете считать по-персидски? ☺️
Подробнее рассказывает наш Айнур 🥤
#видео
Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
16.09.2026 06:37 · 👁 2K
Как "говорят" насекомые на татарском? 🐝
выжжжж (чебен, бал корты) — жжууу (муха, пчела)
безз-безз (черки) — бззз (комар)
чарр-чарр (чикерткә) — тр-тц (кузнечик)
А какие еще звукоподражательные слова вы знаете?
Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
15.09.2026 07:14 · 👁 2.3K
Новый видеоподкаст: учим татарский по новостям 🪟
В новом выпуске "Әйдә Подкаст" Римма учит Айнура татарскому по заголовкам татарских новостей. В этом подкасте вы узнаете, как сказать на татарском "Игры кочевников", как смотреть YouTube на башкирском и кто такой Хади Атласи:
➡️ https://www.youtube.com/watch?v=CJ6-JKt6RF0
Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
14.09.2026 06:04 · 👁 2K
🎃 кабак
тыква/тыквенный
сап-сары эре кабаклар – крупные жёлтые тыквы
кабак орлыгы (төше) – тыквенное семя, тыквенные семечки
кабак боткасы – тыквенная каша
кабак бәлеше – тыквенный пирог/перен.: мямля
кабак баш – пустоголовый, глупый, лопух (букв: тыквенная голова)
Ә сез кабак яратасызмы?)
Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
12.09.2026 07:08 · 👁 2.4K
Читаем и слушаем на татарском 😍
Сегодня предлагаем вам прослушать пьесу классика татарской драматургии Карима Тинчурина – "Американ". Пьеса была написана в 1923 году, в том же году по этой пьесе был поставлен спектакль в Казани. Главную роль сыграл сам Тинчурин.
Это сатирическая пьеса о жажде богатства, успеха и высмеивающая лицемерие, погоню за модой на всё "иностранное". За смешными ситуациями и яркими героями интересно наблюдать и читать, и слушать эту историю.
Текст пьесы сокращен и адаптирован для изучающих татарский язык:
➡️ Текст с переводом слов
(постоянная ссылка с VPN)
Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
11.09.2026 06:34 · 👁 2.2K
Народная мудрость о том, что у каждого есть своя изюминка 🕊 А как пословицу понимаете вы?
Тавис каурые белән матур,
Сандугач сайравы белән матур.
🪽Павлин красив своим пером,
Соловей красив своим пением.
СЛОВА:
тавис – павлин,
каурый – перо,
белән – с (послелог),
матур – красивый, приятный,
сандугач – соловей,
сайрау – пение, щебетание (птиц).
#TatarUrta #цитата
Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
10.09.2026 15:39 · 👁 2.1K
5 названий овощей на татарском:
🧄 сарымсак – чеснок,
🍆 бадымҗан – баклажан,
🫛 борчак – горох,
🎃 кабак – тыква,
🥬 кәбестә – капуста.
Ставь 👍, если знаешь все эти слова.
Ставь ❤️, если здесь есть новое слово.
Ә
Әйдә! Online – Изучаем татарский
09.09.2026 05:40 · 👁 2K
Часто вы можете услышать в бытовой татарской речи слово "жәл" 😄
Мы же предлагаем более литературный вариант – кызганыч, от слова кызгану. Давайте разберем это слово по-подробнее.
#TatarUrta #словодня