Дневник фонетистки

#отзыв от преподавателя, которая училась на 9м потоке Rock Your Pronunciation вместо тысячи слов 🥰

#боюсьпроизнести из ваших комментариев 🥰 Пишите английские слова, которые знаете, но избегаете произносить вслух - возьму в следующие рубрики 🌸

Почему меня триггернуло, когда назвали «доступной школьницей» мой образ с мартенами и федей перри?  Мы очень любим читать одежду по одной скучной шкале: солидно / несолидно, взрослое / молодёжное. Хотя у одежды, вообще-то, есть не только фасон, но также и биография. На мне Fred Perry и Dr. Martens, поясняю что это значит. Мартенсы начинали как рабочие ботинки - их носили в том числе почтальоны и фабричные рабочие. Потом их забрали британские субкультуры.  Fred Perry вообще вырос из довольно прекрасного классового парадокса: сын рабочего и социалистического политика приходит в элитарный теннис и три раза выигрывает Wimbledon.  А потом его поло забирают моды, скинхеды, панки и музыкальная сцена. Мартенсы: рабочая обувь → британские субкультуры → панк, ska, goth → классика. Fred Perry: теннис → working-class hero → mods, skinheads, музыка → классика. То есть юбка + поло + тяжёлые ботинки могут сообщать не «мне семнадцать». Они могут сообщать Лондон, working class history, музыку, субкультуры, немного бунта и очень конкретный эстетический вкус. И вот это мне интересно больше всего: мы никогда не видим просто одежду. Мы видим её через собственный культурный словарь. Если в словаре есть только «костюм = серьёзно, мини = несерьёзно», ну… словарь просто маленький. С акцентами, кстати, абсолютно то же самое: мы слышим не просто звуки. Мы слышим географию, эпоху, класс, среду, образование. Наверное, поэтому мне и одежда интересна примерно так же, как фонетика: я люблю слои. Я преподаю британский английский и, видимо, буквально ношу британский английский на себе. А для тех, кто переживает, что «с таким образом серьёзные люди не будут воспринимать тебя серьёзно»: 40% моих учеников — сотрудники и руководители международных компаний и IT. 19% — преподаватели английского. При этом с 2020 года через мои образовательные курсы прошли больше 3000 человек. Мартенсы пока бизнесу не помешали, darlings!

Показала результат фотосессии знакомому и он такой: "этот образ доступной школьницы так себе, несерьезно" Придется вызывать культурно-пояснительную бригаду!

Наконец-то полезный английский! Разбираемся с социо-культурным феноменом pub crawl 🙂

Судя по количеству анкет, перестать звучать как злодей хотят почти 500 человек! FYI: количество мест на RYP ограничено, поэтому лучше быть в предзаписи заранее.

Русские в англоязычных фильмах Почему британская интонация воспринимается нами как театральная, а наша ими - как монотон, холодность и грубость? Это интересно не только с точки зрения фонетики, но и с точки зрения психологии восприятия. Мы сравниваем чужую интонацию с тем, как привыкли выражать эмоции на родном языке. Поэтому нормальный для британской речи диапазон может казаться русскоязычному человеку наигранным. Если вам хоть раз было неловко повторять за носителем, потому что «я так кривляться не буду», это именно оно 😆 Но работает и в обратную сторону. Мы переносим в английский привычный сдержанный диапазон и думаем, что звучим нормально. А человек может услышать холод, раздражение или сарказм - хотели нейтрально ответить коллеге, а прозвучали как голливудский злодей времён холодной войны. Работать над английской интонацией не значит изображать другого человека. Это значит уметь голосом показать эмоцию и намерение так, чтобы вас не поняли ровно наоборот. На Rock Your Pronunciation мы как раз учимся управлять диапазоном, а не просто «говорить театральнее».

🔔 ВАЖНЫЕ НОВОСТИ Если вы также хотите стать увереннее, не стесняться и говорить легко и чисто - у меня есть хорошие новости. На мой флагманский курс Rock Your Pronunciation PRO 10 будет набор на новый поток. На днях стали известны даты: 🗓 До открытия предпродажи (early birds price) осталось 2 недели 🗓 Сам курс начнётся 31 октября и будет длиться 4,5 месяца. Те, кто заполнил анкету предзаписи, получили эту рассылку ещё неделю назад (и точно так же они первыми узнают о закрытой предпродаже). Места по стартовой цене строго ограничены, поэтому анкета предзаписи - ваш шанс оказаться среди первых, кто её получит. RYP PRO 10 - это ваш билет в мир уверенности, чистого произношения и удовольствия от английской речи вместо стеснения. А анкета предзаписи - возможность попасть на курс на самых выгодных условиях и узнать о них первыми. 👉 Заполнить анкету можно по ССЫЛКЕ

Решила забацать из ваших комментов в #боюсьпроизнести видео. По-моему веселее, чем голосовые, innit? Жду ваших лайков 🥰

Дело не только в звуках Вот поэтому я так люблю подобные отзывы. Для меня здесь главные слова не про красивое произношение, а про то, что люди стали кайфовать и больше говорить ❤️