Английский в картинках

🤒 Как сказать «я иду на поправку» по-английски? Некоторые знают фразу I'm on the mend, но часто возникает вопрос: а носители вообще так ещё говорят? Да, говорят. Это вполне живое выражение, но чаще можно услышать простое I'm getting better. I was pretty sick last week, but I'm on the mend now. → На прошлой неделе я серьёзно заболел, но сейчас иду на поправку. I'm getting better. → Мне становится лучше. I'm feeling much better now. → Сейчас я чувствую себя гораздо лучше. I'm recovering, если что, тоже окей, используется. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

Unusual - ………. ?

🤔 Refuse или deny? 🔠 Refuse означает отказаться что-то делать, принимать или разрешать. То есть человек сознательно говорит «нет» какому-то действию или просьбе. He refused to answer the question. → Он отказался отвечать на вопрос. She refused the offer. → Она отказалась от предложения. 🚫 Deny обычно означает отрицать, не признавать что-то или не давать доступ к чему-либо. He denied the accusation. → Он отверг обвинение. She denied that she had said it. → Она отрицала, что говорила это. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

💬 Endure = выносить, терпеть, стойко переносить или выдерживать трудности, боль, стресс и другие тяжёлые ситуации She endured years of hardship. → Она стойко перенесла годы лишений. They had to endure extreme weather conditions. → Им пришлось выдерживать экстремальные погодные условия. 🏃 Обычно это слово используют, когда речь идёт не о мелком раздражении, а о чём-то действительно сложном или продолжительном. И это слово может означать не только «терпеть», но и длиться, сохраняться во времени. Their friendship has endured for decades. → Их дружба длится уже десятилетия. These traditions have endured through the centuries. → Эти традиции сохранились на протяжении веков. 📌 Главное различать эти глаголы: • tolerate smth — терпеть, мириться с чем-то • endure smth — стойко выдерживать и переносить Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

Свежие, а также давно проверенные каналы по английскому Зацените-сохраните! 1) 🎬 Английский по топовым сериалам Живые диалоги и понятные объяснения. Акция: бесплатное пробное посещение Zoom-клуба, где выводим пассивный словарь в актив. 2) Phrase & Practice Ничего лишнего в канале! Только: полезные фразы, диалоги для перевода и ответы в аудиоформате. Прокачай свой английский! 3) 💡Lera’s engsights Про английский без выгорания: полезные материалы, психология языка, уютная атмосфера и английский для реальной жизни 📓 4) 🇬🇧 Английский для жизни Живые фразы, полезные находки и разговорная практика. Автор канала — преподаватель и директор онлайн-школы английского для детей и взрослых. 5) Английский для жизни и про жизнь Видеоразборы реальных ситуаций, аудиотренажеры и честно о том, как учить язык взрослому. Для тех, кто начинает 🤩 6) Визуальный английский Мозг любит картинки, ассоциации и истории. Поэтому помести английский сразу в подкорку головного мозга через визуал! 🦊

🎬 Правда ли, что между «see a film» и «watch a film» есть разница? Да, но она гораздо менее строгая, чем часто пишут в учебниках. Возможно, вы слышали правило: see a film — сходить в кино, а watch a film — смотреть фильм дома. В целом такая тенденция действительно существует, но это не аксиома. Если вы скажете I saw a film yesterday, никто не начнёт выяснять, сидели вы в кинотеатре или на диване с ноутбуком. ⚠️ Главное различие скорее в том, на чём делается акцент. • Watch обычно подчёркивает сам процесс просмотра. We watched a film last night. → Мы смотрели фильм вчера вечером. • А see чаще говорит о самом факте просмотра или впечатлении от фильма как события. Have you seen Oppenheimer? → Ты смотрел «Оппенгеймер»? Здесь вопрос не о том, где человек его посмотрел, а о том, знаком ли он вообще с этим фильмом. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

💤 To catch some z's = поспать, вздремнуть, немного поспать Это разговорное выражение, где Z’s — условное обозначение звуков сна. Поэтому catch some Z’s буквально можно представить как «поймать немного “ззз”». I’m exhausted. I need to catch some Z’s. → Я вымотался. Мне нужно немного поспать. Выражение чаще встречается в повседневной речи и неформальных диалогах. По смыслу близко к get some sleep и get some shut-eye. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

🎬 Cartoon — это не картон, ребят Ошибка вполне понятная, слова выглядят почти одинаково. Но на самом деле это классический ложный друг переводчика. 💬 В английском cartoon означает мультфильм, мультик или рисованную карикатуру. My son loves watching cartoons. → Мой сын обожает смотреть мультики. The newspaper published a cartoon about the election. → Газета опубликовала карикатуру на тему выборов. 🤔 А вот русский «картон» по-английски будет cardboard. The box is made of cardboard. → Коробка сделана из картона. We used cardboard to build the model. → Мы использовали картон для создания макета. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

👀 Что значит «to overlook somthing»? Самое распространённое значение overlook = не заметить, упустить из виду, пропустить что-то важное. Причём обычно речь идёт не о намеренном игнорировании, а о простой невнимательности. I think we've overlooked a small detail. → Думаю, мы упустили одну небольшую деталь. It's easy to overlook minor errors. → Небольшие ошибки легко пропустить. 📌 Самые полезные значения: • overlook a mistake — не заметить ошибку • overlook a detail — упустить деталь • overlook the ocean — выходить видом на океан • overlook something important — пропустить что-то важное Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках

📚 Когда-нибудь вы устанете от слова important, что будете делать? Заменять! Например, если речь идёт о чём-то действительно решающем, часто используется crucial. Это «критически важный», «ключевой». This is a crucial decision. → Это критически важное решение. ⚙️ Слово essential обычно означает «необходимый». Здесь идея не в том, что что-то просто важно, а в том, что без этого вообще трудно обойтись. Communication is essential for success. → Общение необходимо для успеха. 📈 А вот significant часто используется в значении «значительный». The company achieved significant growth this year. → Компания добилась значительного роста в этом году. Ставь «👍», если хочешь еще Английский в картинках